Babe O'Mine
I'm gonna write you a letter, babe o' mine,
I'm a-gonna write you a letter, babe o' mine.
I'm a-gonna write you a letter just as quick as times get better,
But I've gotta get organized, babe o' mine!
I'm goin' 'round this world, babe o' mine,
I'm a-goin' around this world, babe o' mine,
I'm a-goin' 'round it once and I'm goin' 'round it twice,
And I'm a-gonna get organized, babe o' mine!
I'm a-goin' to California, babe o' mine,
I'm a-goin' to California, babe o' mine,
I'm a-goin' to Californy, it's a rough and a teejus journey,
And I gotta keep organizin', babe o' mine.
I'm a-gonna leave old North Caroliner, babe o' mine,
I'm a-gonna leave old North Caroliner, babe o' mine,
I'm a-gonna leave old North Caroliner and I'm gonna catch me a boat to Chiner,
And I gotta keep organizin', babe o' mine.
See the sailors' kids and wives, babe o' mine,
See the sailors' kids and wives, babe o' mine,
See the sailors' kids and wives, I'm compelled to save their lives,
So I gotta keep organizin', babe o' mine.
Well, we've got to win this race, babe o' mine,
We've got to win this race, babe o' mine,
Yes, we've got to win this race, put the bosses in their place,
And we gotta get organized, babe o' mine.
It's that good old C. I. O., babe o' mine,
It's that good old C. I. O., babe o' mine,
It's that good old C. I. O., 'cause it's everywhere you go,
So we'll just keep organizin', babe o' mine.
Organize, organize, babe o' mine,
Organize, organize, babe o' mine.
Well, the boss'll be surprised when he finds us organized,
So we'll just keep organizin', babe o' mine.
Meu Amor
Vou te escrever uma carta, meu amor,
Vou te escrever uma carta, meu amor.
Vou te escrever uma carta assim que as coisas melhorarem,
Mas preciso me organizar, meu amor!
Estou viajando pelo mundo, meu amor,
Estou viajando pelo mundo, meu amor,
Vou dar uma volta e vou dar outra volta,
E preciso me organizar, meu amor!
Vou pra Califórnia, meu amor,
Vou pra Califórnia, meu amor,
Vou pra Califórnia, é uma jornada difícil e cansativa,
E preciso continuar me organizando, meu amor.
Vou deixar a velha Carolina do Norte, meu amor,
Vou deixar a velha Carolina do Norte, meu amor,
Vou deixar a velha Carolina do Norte e pegar um barco pra China,
E preciso continuar me organizando, meu amor.
Veja as crianças e esposas dos marinheiros, meu amor,
Veja as crianças e esposas dos marinheiros, meu amor,
Veja as crianças e esposas dos marinheiros, sinto que preciso salvar suas vidas,
Então preciso continuar me organizando, meu amor.
Bem, temos que ganhar essa corrida, meu amor,
Temos que ganhar essa corrida, meu amor,
Sim, temos que ganhar essa corrida, colocar os chefes em seus lugares,
E precisamos nos organizar, meu amor.
É aquele bom e velho C. I. O., meu amor,
É aquele bom e velho C. I. O., meu amor,
É aquele bom e velho C. I. O., porque está em todo lugar que você vai,
Então vamos continuar nos organizando, meu amor.
Organize, organize, meu amor,
Organize, organize, meu amor.
Bem, o chefe vai se surpreender quando nos encontrar organizados,
Então vamos continuar nos organizando, meu amor.