Hermano perro
Quién dijo que siempre habremos de esperar
para que nos saquen un poco a pasear.
Hoy aquí desde mi cucha bajo un cielo igual
estoy esperando el año de mi fuga total.
Y ese día sé que voy a poder cantarle al sol
meando en mi cadena.
O estaré siempre aquí oyendo a mi amigo
oyendo a mi amigo que dice:
Tira, tira, tira, hermano perro.
Hubo alguna vez un perro como yo
que quiso subir el último escalón.
Quién va a ser el que me atrape
cuando me eche a correr
mientras tenga espacio libre no me entregaré.
Y ese día sé que voy a subir a un árbol y allí
podré comer y oler por fin sus frutas.
O estaré siempre aquí
y aquí moriré oyendo a mi amigo
oyendo a mi amigo, oyendo a mi amigo que dice:
Tira, tira, tira, hermano perro,
tira, tira, tira, hermano perro.
Irmão Cão
Quem disse que a gente sempre vai esperar
pra sair um pouco pra dar uma volta.
Hoje aqui da minha casinha sob um céu igual
estou esperando o ano da minha fuga total.
E nesse dia sei que vou poder cantar pro sol
mijando na minha corrente.
Ou vou estar sempre aqui ouvindo meu amigo
ouvindo meu amigo que diz:
Puxa, puxa, puxa, irmão cão.
Houve uma vez um cão como eu
que quis subir o último degrau.
Quem vai ser o que me pega
quando eu sair correndo
enquanto eu tiver espaço livre não vou me entregar.
E nesse dia sei que vou subir em uma árvore e lá
vou poder comer e sentir finalmente suas frutas.
Ou vou estar sempre aqui
e aqui vou morrer ouvindo meu amigo
ouvindo meu amigo, ouvindo meu amigo que diz:
Puxa, puxa, puxa, irmão cão,
puxa, puxa, puxa, irmão cão.