Masalci / The Stormwinder
Dön ve bak arkana zamanýn kapýlarýnda
Maskeler düþerken,son kez bak yitik ülkene
Geceye dönük bir yüzle söyledin son hikayeni,
Peþindeki fýrtýna yýllar boyu izler gölgeni
Masalcý söyle neden,karanlýðýn ihanetten mi?
Kýldan ince kýlýçtan keskin gözyaþlarýn adaletten mi?
Zamanýn kapýlarý,açýlýrken sonsuzluða,
Güneþ doðar,gülümsersin,deðiþir dünya.
Dön ve bak ardýna,gölgeler krallýðýnda
Maskeler düþerken,son kez gör yitik ülkeni
Geceye dönük bir yüzle söyledin son hikayeni,
Peþindeki fýrtýna yollar boyu izler gölgeni
Masalcý söyle neden,karanlýðýn ihanetten mi?
Kýldan ince kýlýçtan keskin gözyaþlarýn adaletten mi?
Zamanýn kapýlarý,açýlýrken sonsuzluða,
Güneþ doðar,gülümsersin,deðiþir dünya.
Stormwinder tell me please;
Why is my soul crying
All I see is the treason and lies
Stormwinder tell me the story
Of honour And hope
All I need is the courage and praid!
Contador de Histórias / O Ventos da Tempestade
Vire-se e olhe para trás nas portas do tempo
As máscaras caindo, veja pela última vez seu país perdido
Com um rosto voltado para a noite, você contou sua última história,
A tempestade atrás de você deixa marcas por onde passa
Contador de histórias, diga-me por que, é a traição da escuridão?
Suas lágrimas finas como seda, cortantes como uma espada, são de justiça?
As portas do tempo se abrem para a eternidade,
O sol nasce, você sorri, o mundo se transforma.
Vire-se e olhe para trás, no reino das sombras
As máscaras caindo, veja pela última vez seu país perdido
Com um rosto voltado para a noite, você contou sua última história,
A tempestade atrás de você deixa marcas por onde passa
Contador de histórias, diga-me por que, é a traição da escuridão?
Suas lágrimas finas como seda, cortantes como uma espada, são de justiça?
As portas do tempo se abrem para a eternidade,
O sol nasce, você sorri, o mundo se transforma.
Ventos da tempestade, me diga por favor;
Por que minha alma está chorando?
Tudo que vejo são traições e mentiras
Ventos da tempestade, conte-me a história
De honra e esperança
Tudo que preciso é de coragem e fé!