One Good Thing

Uma Boa Coisa

One Good Thing

O que é preciso pra mover uma montanhaWhat does it take to move a mountain
Que ninguém quer escalarThat no one wants to climb
Quando te dizem que não há respostaWhen they tell you there's no asnwer
Como mudar o coração e a mente?How do you change the heart and mind?

Você consegue encarar o caminho da liberdade?Can you face the road to freedom?
Quando o passado tá no seu caminhoWhen the past is in your way
Na escuridão da noiteIn the darkness of the nigth
O futuro pode ser difícil de encontrarThe future may be hard to find
Mas eu acredito que há um diaBut I believe that there's a day

Tudo que precisa, é uma boa coisaAll it takes, is one good thing
Tudo que precisamos, é uma boa coisaAll we need, is one good thing
E eu vou encontrar, uma boa coisaAnd I will find, one good thing
Porque tudo que precisa, é uma boa coisa'Cause all it takes, is one good thing

Uma boa coisaOne good thing

Eu estive mergulhado em águas turbulentasI've been deep in troubled water
Afundando em um orgulho boboDrowning in a foolish pride
Se eu conseguisse passar pelo autorIf I could get through the author
Quais são as palavras pra mudar a maré?What are the words to change the tide?

A coisa mais difícil que um homem pode fazerThe hardest thing a man can do
É ver outro ponto de vistaIs see another point of view
E consertar a história quebradaAnd mend the broken history
Pra fazer dela algo novoTo make it something new

E tudo que precisa, é uma boa coisaAnd all it takes, is one good thing
Tudo que precisamos, é uma boa coisaAll we need, is one good thing
E eu vou encontrar, uma boa coisaAnd I will find, one good thing
Porque tudo que precisa, é uma boa coisa'Cause all it takes, is one good thing

Uma boa coisaOne good thing

Você acredita no que vê?Do you believe in what you see?
Ou sonha com o que poderia ser?Or do you dream of what could be
Porque eu acredito em você e em mim'Cause I believe in you and me
E nós poderíamos ser a boa coisaAnd we could be the one good thing

Tudo que precisa, é uma boa coisaAll it takes, is one good thing
E tudo que precisamos, é uma boa coisaAnd all we need, is one good thing
E eu vou encontrar, uma boa coisaAnd I will find, one good thing
E tudo que precisamos, é uma boa coisaAnd all we need, is one good thing

Você acredita no que vê?Do you believe in what you see?
Ou sonha com o que poderia ser?Or do you dream of what could be
Porque eu acredito em você e em mim'Cause I believe in you and me
E nós poderíamos ser a boa coisaAnd we could be the one good thing