Tradução automática

Exibições da letra 4

Esto No Es Vivir

Alondra

Letra

Isso Não É Viver

Esto No Es Vivir

Eu sei calar, eu sei rirYo sé callar, yo sé reír
Mas mentir já não dá maisPero mentir ya no se me da
Ontem te vi, senti morrerAyer te vi, sentí morir
E por que esconder o que por ti sentiY por qué ocultar lo que por ti sentí

As lembranças vão emboraLos recuerdos me van
É uma loucura, me sinto malEs una locura, me siento fatal
Você está aqui, dentro de mimEstás aquí, dentro de mí
E só penso em vocêY solo pienso en ti

Por isso agora tento esconderPor eso ahora trato de ocultar
Esses sonhos que no fimEsos sueños que al final
Ainda estão aqui, estão aquiSiguen aquí, están aquí
De frente pra mim, perto de vocêDe frente a mí, cerca de ti

Vem, vem, vem, não posso continuar assimVen, ven, ven, no puedo seguir así
Aqui, sem você, isso não é viverAquí, sin ti, esto no es vivir
Vem, vem, vem, não posso continuar assimVen, ven, ven, no puedo seguir así
Aqui, sem você, isso não é viverAquí, sin ti, esto no es vivir

Amor, não entendiAmor, no comprendí
O que no fim nos machucaria maisLo que al final nos dolería más
Sempre pensei que o coraçãoSiempre pensé que el corazón
Me daria coragem pra te esquecerMe diera el valor para olvidarte

As lembranças se vãoLos recuerdos se me van
É uma loucura, me sinto malEs una locura, me siento fatal
Você está aqui, dentro de mimEstás aquí, dentro de mí
E só penso em vocêY solo pienso en ti

Por isso agora tento esconderPor eso ahora trato de ocultar
Esses sonhos que no fimEsos sueños que al final
Ainda estão aqui, estão aquiSiguen aquí, están aquí
De frente pra mim, perto de vocêDe frente a mí, cerca de ti

Vem, vem, vem, não posso continuar assimVen, ven, ven, no puedo seguir así
Aqui, sem você, isso não é viverAquí, sin ti, esto no es vivir
Vem, vem, vem, não posso continuar assimVen, ven, ven, no puedo seguir así
Aqui, sem você, isso não é viverAquí, sin ti, esto no es vivir

Vem, só quero te verVen, solo quiero verte
Eu não quero te perderYo no quiero perderte
Vem, só quero te verVen, solo quiero verte
Eu não quero te perderYo no quiero perderte

(Vem, só quero te ver)(Ven, solo quiero verte)
(Eu não quero te perder)(Yo no quiero perderte)
(Vem, só quero te ver)(Ven, solo quiero verte)
(Te ver, te ver, te ver, te ver)(Verte, verte, verte, verte)

Vem, vem, vem, não posso continuar assimVen, ven, ven, no puedo seguir así
Aqui, sem você, isso não é viverAquí, sin ti, esto no es vivir
Vem, vem, vem, não posso continuar assimVen, ven, ven, no puedo seguir así
Aqui, sem você, isso não é viverAquí, sin ti, esto no es vivir

Vem, vem, vem, não posso continuar assimVen, ven, ven, no puedo seguir así
Aqui, sem você, isso não é viverAquí, sin ti, esto no es vivir
Vem, vem, vem, não posso continuar assimVen, ven, ven, no puedo seguir así
Aqui, sem você, isso não é viverAquí, sin ti, esto no es vivir

Composição: Avril Lavigne, Martin Karl Sandberg, Johan Karl Schuster, Alondra. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alondra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção