Pode Me Olhar Nos Olhos

Puedes Mirarme A Los Ojos

Pode me olhar nos olhosPuedes mirarme a los ojos
Um olhar não mataUna mirada no mata
Não pense que sou uma lobaNo creas que soy una loba
Pra você me matar com balas de prataPara que me mates con balas de plata

Pode me olhar nos olhosPuedes mirarme a los ojos
Se quiser, me encare firmeSi quieres, mírame fijo
Não pense que sou de outro mundoNo creas que soy de otro mundo
Pra você me enfrentar com um crucifixoPara que me enfrentes con un crucifijo

Me mate de amor se quiserMátame de amor si quieres
Me faça conhecer prazeresHazme conocer placeres
Procure esse lugar secretoBusca ese lugar secreto
Se encontrar, eu te prometoSi lo encuentras, yo te prometo

Que eu viverei por vocêQue viviré por ti
Que você viverá por mimQue vivirás por mí
Que antes que chegue o diaQue antes que llegue el día
Você vai se sentir felizTe sentirás feliz

Ai, ai, ai, ai, me beija, me beija de verdadeAy, ay, ay, ay, bésame, bésame de veras
Ai, ai, ai, ai, me ama, que você me deixa loucaAy, ay, ay, ay, quiéreme, que me desesperas
Ai, ai, ai, ai, me mate essa noiteAy, ay, ay, ay, mátame esta noche
Ai, ai, ai, ai, me mate, não vou te fazer cobrançasAy, ay, ay, ay, mátame, no te haré reproches

Pode me olhar nos olhosPuedes mirarme a los ojos
Pode me dizer algo docePuedes decirme algo tierno
Posso deixar na sua bocaPuedo dejar en tu boca
Um pouco de céu e um pouco de invernoUn poco de cielo y un poco de invierno

Pode me olhar nos olhosPuedes mirarme a los ojos
Não sou o que você pensaNo soy lo que te parece
Não tenha medo de me amarNo tengas miedo de quererme
Não me faça cobranças, não sou dia trezeNo me hagas reproches, no soy martes trece

Me mate de amor se quiserMátame de amor si quieres
Me faça conhecer prazeresHazme conocer placeres
Procure esse lugar secretoBusca ese lugar secreto
Se encontrar, eu te prometoSi lo encuentras, yo te prometo

Que eu viverei por vocêQue viviré por ti
Que você viverá por mimQue vivirás por mí
Que antes que chegue o diaQue antes que llegue el día
Você vai se sentir felizTe sentirás feliz

Ai, ai, ai, ai, me beija, me beija de verdadeAy, ay, ay, ay, bésame, bésame de veras
Ai, ai, ai, ai, me ama, que você me deixa loucaAy, ay, ay, ay, quiéreme, que me desesperas
Ai, ai, ai, ai, me mate essa noiteAy, ay, ay, ay, mátame esta noche
Ai, ai, ai, ai, me mate, não vou te fazer cobrançasAy, ay, ay, ay, mátame, no te haré reproches

Ai, ai, ai, ai, me beija, me beija de verdadeAy, ay, ay, ay, bésame, bésame de veras
Ai, ai, ai, ai, me ama, que você me deixa loucaAy, ay, ay, ay, quiéreme, que me desesperas
Que você me deixa loucaQue me desesperas
Que você me deixa loucaQue me desesperas