Que isso não seja dito

Que No Se Diga

Que ninguém diga que eu não sabia te amarQue no se diga que no supe amarte
Que ninguém diga que eu não sabia como serQue no se diga que no supe ser
Amigo dos seus sonhos todas as tardesAmiga de tus sueños cada tarde
Calor e luz em cada nascer do solCalor y luz en cada amanecer

Que ninguém diga que eu não sabia como te darQue no se diga que no supe darte
Minha vida, minhas aspirações como mulherMi vida, mis anhelos de mujer
Que me critiquem quem quiserQue todo aquel que quiera criticarme
Pergunte-me o quanto eu passei a te amarPregunte cuánto te llegué a querer

E nunca digaY nunca vayas a decir
Que às vezes eu te decepcionoQue algunas veces te fallé
Que eu menti para você às vezesQue algunas veces te mentí
Você sabe muito bem que não foi assimTú sabes bien que no fue así
E se eu disser adeus agora?Y qué si ahora digo adiós
É porque eu estou certoEs porque tengo la razón

E nunca digaY nunca vayas a decir
Só conversando por conversarHablando solo por hablar
Eu pedi muita coisaQue mucho fue lo que pedí
E eu dei pouco do que sabia darY poco lo que supe dar
Você sabe muito bem que não foi assimTú sabes bien que así no fue
Você sabe muito bem o quanto eu te adoravaTú sabes bien de qué manera te adoré

Que ninguém diga que me perdiQue no se diga que perdí el camino
Eu nunca entendi sua intimidadeQue nunca comprendí tu intimidad
Tentei te manter aqui comigoTraté de conservarte, aquí, conmigo
Ao te amar verdadeiramenteA fuerza de quererte de verdad

E nunca digaY nunca vayas a decir
Que às vezes eu te decepcionoQue algunas veces te fallé
Que eu menti para você às vezesQue algunas veces te mentí
Você sabe muito bem que não foi assimTú sabes bien que no fue así
E se eu disser adeus agora?Y qué si ahora digo adiós
É porque eu estou certoEs porque tengo la razón

E nunca digaY nunca vayas a decir
Só conversando por conversarHablando solo por hablar
Eu pedi muita coisaQue mucho fue lo que pedí
E eu dei pouco do que sabia darY poco lo que supe dar
Você sabe muito bem que não foi assimTú sabes bien que así no fue
Você sabe muito bem o quanto eu te adoravaTú sabes bien de qué manera te adoré

Que isso não seja ditoQue no se diga
Que isso não seja ditoQue no se diga
Isso permaneceu em mimQue en mí quedó