Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 16

Si Te Llego a Ver

Alondra

Letra

Se Eu Te Ver

Si Te Llego a Ver

Amor, isso não é uma ameaçaAmor, esto no es una amenaza
Eu costumo ser tranquilaYo acostumbro a ser tranquila
Mas hoje não sei o que me deu, te sonhei enquanto dormiaPero hoy no sé qué me pasa, te soñé cuando dormía
Te sonhei com uma mulher e sonhei que você a queriaTe soñé con una dama y soñé que la querías

Ai, amor, não estou te ameaçandoAy, amor, no te estoy amenazando
Mas eu preferiria que nunca, nem por erroPero yo preferiría que jamás ni por error
Nem por enganoNi por equivocación
Porque eu não suportariaPorque no soportaría

Se eu te ver com outra mulherSi te llego a ver con otra mujer
Pra que eu vou te dizerPara qué te digo
É melhor você se cuidar, por seu próprio bemMás te vale ser por tu propio bien
Homem fiel comigoHombre fiel conmigo

Se eu te ver com outra mulherSi te llego a ver con otra mujer
Se me der motivosSi me das motivos
Posso ser a piorPuedo ser lo peor
Posso, talvezPuedo a lo mejor

Amor, eu sou boa e tenho calmaAmor, yo soy buena y tengo calma
Mas tem coisasPero hay cosas
Você sabeTú lo sabes
Que nos atingem até a almaQue nos llegan hasta el alma

Ai, amor, com minha vontade de te terAy, amor, con mis ganas de tenerte
Por meu medo de te perderPor mi miedo de perderte
Posso ser terrível, amor, posso perder o controlePuedo ser terrible, amor, puedo perder el control
Porque eu não suportariaPorque no soportaría

Se eu te ver com outra mulherSi te llego a ver con otra mujer
Pra que eu vou te dizerPara qué te digo
É melhor você se cuidar, por seu próprio bemMás te vale ser por tu propio bien
Homem fiel comigoHombre fiel conmigo

Se eu te ver com outra mulherSi te llego a ver con otra mujer
Se me der motivosSi me das motivos
Posso ser a piorPuedo ser lo peor
Posso, talvezPuedo a lo mejor

Se eu te ver com outra mulherSi te llego a ver con otra mujer
Pra que eu vou te dizerPara qué te digo
É melhor você se cuidar, por seu próprio bemMás te vale ser por tu propio bien
Homem fiel comigoHombre fiel conmigo

Se eu te ver com outra mulherSi te llego a ver con otra mujer
Se me der motivosSi me das motivos
Posso ser a piorPuedo ser lo peor
Posso, talvezPuedo a lo mejor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alondra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção