Boca de Mel e Fumaça

Boca de Miel y Humo

Você entra como uma sexta-feira à tardeEntras como viernes tarde
Com perigo no olharCon peligro en la mirada
Perfume de rua e temploPerfume de calle y templo
E a culpa bem arrumadaY la culpa bien peinada

Você não promete, você provocaNo prometes tú provocas
Move devagar a cidadeMueves lento la ciudad
Quando toca minha cinturaCuando rozas mi cintura
Tudo aprende a tremerTodo aprende a temblar

E eu que jurei não cairY yo que juré no caer
Hoje venho pra perder o rumoHoy vengo a perder el rumbo
Porque você tem na bocaPorque tienes en la boca
A maneira de abrir o mundoLa manera de abrir el mundo

Boca de mel e fumaçaBoca de miel y humo
Me beija sem pressaBésame sin apuro
Que quando você me tocaQue cuando tú me rozas
O mundo fica azulSe me pone azul el mundo
Boca de mel e fumaçaBoca de miel y humo
Veneno doce e puroVeneno dulce y puro
Contigo até o pecadoContigo hasta el pecado
Parece um lugar seguroParece un lugar seguro

Seu salto marca o compassoTu tacón marca el compás
Do meu quarto e seu desveloDe mi cuarto y su desvelo
Até o relógio paraHasta el reloj se detiene
Pra nos olhar de longePara mirarnos desde lejos

Você não vem por promessasTú no vienes por promesas
Eu não vou por redençãoYo no voy por redención
Só pra ver se nas suas curvasSolo a ver si en tus caderas
Encontro paz ou perdiçãoEncuentro paz o perdición

Não me salveNo me salves
Só fique um minutoSolo quédate un minuto
Que essa canção pede fogoQue esta canción pide fuego
E você acende o pulsoY tú le enciendes el pulso

Boca de mel e fumaçaBoca de miel y humo
Me beija sem pressaBésame sin apuro
Que quando você me tocaQue cuando tú me rozas
O mundo fica azulSe me pone azul el mundo
Boca de mel e fumaçaBoca de miel y humo
Veneno doce e puroVeneno dulce y puro
Contigo até o pecadoContigo hasta el pecado
Parece um lugar seguroParece un lugar seguro