395px

Kolombaria

Alpha Blondy

Kolombaria

Allah ka dougoukoro dan
Aka ni do danfin bou bêla
Olo kôsson n'goh anyé Allah tanoh
I koungoro bi dimi ikonon lebi dimi
Wouho, wouho,
Itakadi n'de, ibé ninan

Allah ka ko gnouman mou ké angné
Andjonnan ola
Aman mi kê ban, bê miri bê olékan

Fassai, fassai
Néko, tai, tai

Maro bé kongo la yé
Djêguê bé badji la
Téré tigui, fongnon, tigui, dji tigui
Tôgô lébé Allah, Allah yé, Allah,
Massa Allah

Kolombaria o magni
Ka kolombaria kê Allah la
O magni
Kolombaria o magni
Ka kolombaria kê Allah la
O magni, o magni, o magni !

Fassai, fassai, fassai (chœurs)

Maro bé ko ngo la yeh !
Djêguê bé badji la
Téré tigui, fongnon, tigui, dji tigui
Tôgô lébé Allah, Allah yé, Allah,
Massa Allah

Kolombaria o magni !
Ka kolombaria kê Allah la
O magni

Kolombaria

Deus, escuta a gente
A gente tá aqui, sem medo
Só pra te dizer que a gente é teu
E a gente vai seguir firme, sempre juntos
É, é,
Tô aqui, não vou desistir

Deus, vem nos guiar, não deixa a gente só
A gente tá aqui
E a vida é dura, mas a gente não vai parar

Faz barulho, faz barulho
Vamo lá, vai, vai

A gente tá na luta, firme
A gente não vai recuar
A vida é dura, mas a gente vai, vai, vai
Deus é grande, Deus é bom, Deus é,
Massa, Deus

Kolombaria, é lindo
É Kolombaria, com Deus aqui
É lindo
Kolombaria, é lindo
É Kolombaria, com Deus aqui
É lindo, é lindo, é lindo!

Faz barulho, faz barulho, faz barulho (refrão)

A gente tá na luta, firme!
A gente não vai recuar
A vida é dura, mas a gente vai, vai, vai
Deus é grande, Deus é bom, Deus é,
Massa, Deus

Kolombaria, é lindo!
É Kolombaria, com Deus aqui
É lindo

Composição: Seydou Kon