Maïmouna

Maïmouna

Maïmouna

Maïmouna, é! N'wéré!!Maïmouna weh! N'wéré!!
Maïmouna, é! N'wéré!!Maïmouna weh! N'wéré!!
Maïmouna, é, n'wéré sanMaïmouna weh n'wéré san
Maïmouna, é, N'wéré...Maïmouna weh, N'wéré...

N'Téri, a vida é uma sérieN'Téri houko kouiman sérié
N'kafignongon, a vida é uma lutaN'kafignongon houko kouiyaman malô
Dôh, a vida, eu não posso esquecerDôh houko, ko n'ganan miri iman
Badi, não deixe que o controle te domineBadi n'téssé ka alé kanou controle
Não deixe, não deixe que o controle te domineN'téssé, ka alé kanou contrôlé
Eu não posso esquecer você, meu amorN'mé miri i man sou ni tere
Eu não posso esquecer você, meu bemN'mé Ammi sou ni téré

Como se fosse N'nanloKanou léka N'nanlo
Como se fosse N'nanloKanou léka N'nanlo
Como se fosse N'konnon firiKanou léka N'konnon firi
Como se a vida fosse doce, éKa nkê djougou sago yé

Como se fosse N'nanloKanou léka n'nanlo
Como se fosse N'nanloKanou léka n'nanlo
Como se fosse N'konnon nonfiriKanou léka n'konnon nonfiri
Como se a vida fosse leve, éKa n'ke yéko fla yé

N'wéré!!N'wéré!!
Maïmouna, é! N'wéréMaïmouna weh! N'wéré
Maïmouna, é! N'wéréMaïmouna weh! N'wéré
Maïmouna, é, n'wéré sanMaïmouna weh, n'wéré san
Maïmouna, é! N'wéré!!!Maïmouna weh! n'wéré!!!

(PAUSA)(PAUSE)

Kanan djigui Nan, eu não seiKanan djigui Nan, n'séko tê
Kanan djigui Nan, M'boromakotêKanan djigui Nan M'boromakotê

Como se fosse N'nanloKanou léka n'nanlo
Como se fosse N'nanloKanou léka n'nanlo
Como se fosse N'konnon firiKanou léka n'konnon firi
Como se a vida fosse doce, éKa n'kê djougou sago yé

Como se fosse N'nanloKanou léka n'nanlo
Como se fosse N'nanloKanou léka n'nanlo
Como se fosse N'konnon nonfiriKanou léka n'konnon nonfiri
Como se a vida fosse leve, éKa n'kê yéko flayé

N'wéré!!N'wéré!!
N'wéré san!!!N'wéré san!!!