The Lonely Bones

Os ossos solitários

The Lonely Bones

Isso nunca poderia funcionar porque estamos tão apaixonadosThis could never work cause we’re so lovesick
Eu assisti a cor dos seus olhos desaparecerI watched the colour of your eyes fade
Agridoce, eu estava muito fracoBittersweet, I was too weak
Eu deixo ir, em cinzas e decadência, nós vamos ficar bemI let go, in ash and decay, we’ll be okay

Eu parei a tempo, deixe meu medo me devorarI stood still in time, let my fear devour me
Meu aperto afrouxou em um momento de incertezaMy grip loosened in an instance of uncertainty

InvernoWinter
O amor morreu nas garras do congelamentoLove died in the jaws of the frostbite
InvernoWinter
Esse calafrio me consomeThis chill consumes me

Quantas vezes você podeHow many times can you
Parta meu coração antes que pare de bater?Break my heart before it stops beating?

Eu deixo ir, em cinzas e decadência, nós vamos ficar bemI let go, in ash and decay, we’ll be okay

Sua ausência profunda como uma garganta cortadaYour absence deep like a cut throat
Não é possível preencher o buraco com sombras vaziasCan’t fill the hole with void shaped shadows
Eu fui separado e colocado dentro de uma caixa porI was pulled apart and put inside a box by
Tudo o que poderíamos ter sidoEverything we could’ve been

me sinto vazioI feel empty

Quantas vezes você podeHow many times can you
Parta meu coração antes que pare de bater?Break my heart before it stops beating?
Quantas vezes você podeHow many times can you
Parta meu coração antes que pare de sangrar?Break my heart before it stops bleeding?

Eu sou uma rosa negra murchando, nunca mais florescerI’m a black rose wilting, never to bloom again
Esses fragmentos no meu peito são tudo o que me restaThese fragments in my chest are all that I have left
Exponha o nervo, deixe sangrarExpose the nerve, let it bleed
Por favor, fique comigoPlease stay with me

Meu amante oh meu amanteMy lover oh my lover
Tem algo que você deveria ouvirThere’s something you should hear
Meu amante oh meu amanteMy lover oh my lover
Eu falhei seu coração novamenteI failed your heart again

Meu amante oh meu amanteMy lover oh my lover
Eu vou esconder o sangue que derramamosI’ll hide the blood we spilt
Meu amante oh meu amanteMy lover oh my lover
Esqueça o sangueForget the blood