Abajo
Abajo donde no crece
ni la esperanza
y el perro
come en el mismo plato
y el indio sufre
por el maltarto del terrateniente.
Abajo donde la huella
de aquel abuelo
que tanto quizo
dejarnos algo
ya se ha borrado
y el chilamate murió reseco.
Abajo donde se escucha
en noches de luna y viento
lamentos que se deshojan
desde la tumba del indio muerto.
Abajo donde se escucha
en noches de luna y viento
lamentos que se deshojan
desde la tumba del indio muerto.
Sin saber leer;
sin poder hablar,
descalzo y hambriento
de libertad.
Abajo donde...
Abaixo
Abaixo onde não cresce
nem a esperança
e o cachorro
come no mesmo prato
e o índio sofre
pelo descaso do fazendeiro.
Abaixo onde a marca
daquele avô
que tanto quis
nos deixar algo
já se apagou
e o chilamate morreu seco.
Abaixo onde se ouve
em noites de lua e vento
lamentos que se desfolham
desde a sepultura do índio morto.
Abaixo onde se ouve
em noites de lua e vento
lamentos que se desfolham
desde a sepultura do índio morto.
Sem saber ler;
sendo incapaz de falar,
descalço e faminto
de liberdade.
Abaixo onde...