Sombra En El Agua
Tu cuerpo, agonía
de sombra en el agua,
se rompe en orillas
de playas cansadas.
Mi cuerpo, con prisa
de arena mojada,
se seca enseguida
y esconde la cara.
Tu cuerpo no es vida,
es muerte animada,
silueta movida
por líquidas llamas.
Mi cuerpo, ceniza
que ardió en tus entrañas,
ceniza, semilla,
semilla de nada.
Tu cuerpo, agonía
de sombra en el agua.
Sombra na Água
Teu corpo, agonia
de sombra na água,
se despedaça nas margens
de praias cansadas.
Meu corpo, com pressa
de areia molhada,
seca rapidinho
e esconde a cara.
Teu corpo não é vida,
é morte animada,
silueta movida
por chamas líquidas.
Meu corpo, cinzas
que arderam nas tuas entranhas,
cinzas, semente,
semente de nada.
Teu corpo, agonia
de sombra na água.