21

21

21

Quando cruzamos os olharesCuando cruzamos miradas
Minha sorte começou a mudarMi suerte comenzó a cambiar
Não estou vendo para onde você olhaNo estoy viendo a dónde miras
Estou vendo você olharYo te estoy viendo mirar

Vestuário da alma, minha alma apaixonadaPrenda del alma, mi alma enamorada
Ele te ama maisA ti te quiere más
Deixe a lua nascerDeja que salga la Luna
Naquela noite após noite, cresce mais e maisQue noche tras noche va creciendo más y más

É por isso que quero que falemos claramentePor eso quiero que hablemos claro
E dizer no seu ouvido o quanto eu te amoY decirte al oído cuánto te quiero
Que ainda não consigo encontrarQue sigo sin encontrarlo
Cada vez que você nos procura um masCada que a lo nuestro le buscas un pero

Eu sempre encontro como salvar a noiteSiempre encuentro cómo salvar la noche
Dê-me um segundo para que você não se pergunte maisDame un segundo pa que ya no te cuestiones
Seu amante chegou, eu sei que você se correspondeYa llegó tu enamorado, sé que correspondes
Me dê as flores amor dos meus amoresRegálame la flores, amor de mis amores

Peça-me para parar o tempo, e eu juro que tentoPídeme que pare el tiempo, y te juro que lo intento
Peça para eu secar o mar, eu vou fazerPídeme que seque el mar, yo lo voy a lograr
Peça-me para desligar o sol, o que eu façoPídeme que apague el Sol, que lo hago yo
Não me peça para ir emboraNo me pidas que me aleje

Ei mama escuta meu peitoOye pechu, escucha mi pecho
Você sabe como você fez isso comigoYa conoces cómo me hiciste esto
Com suas toupeiras e seu cabeloCon tus lunares y tu cabello
Uma taquicardia que não tem remédioUna taquicardia que no tiene remedio

Você é um anjo, modelo de corpoEres un ángel, cuerpo de modelo
Você me tira o fôlego, eu não consigo respirarMe quitas el aliento, no puedo respirar
Mamãe o que eu acho que é pecadoMami, es pecado lo que pienso
Então vamos para o altar de uma vez por todasAsí que de una vez vámonos para el altar

Você chegou com sua atitudeLlegaste tu con tu actitud
Esse jeito de ser que me leva ao caixãoEsa forma de ser que me lleva al ataúd
Inteligente, você me deixa sem palavrasInteligente, me dejas mudo
Mudei a minha sorte ao apostar no 21Cambió mi suerte apostando al 21

Vamos para o campo, para soltar o braçoVamos al campo, a soltar el brazo
Ensine-me a bater e me dê um olho roxoEnséñame a batear y déjame el ojo morado
Faça o que quiser comigo, é para isso que façoHaz lo que quieras conmigo para eso estoy
Atende uma ligação e estarei aí em cinco minutosEcha una llamada y en cinco minutos voy

Peça-me para parar o tempo, e eu juro que tentoPídeme que pare el tiempo, y te juro que lo intento
Peça para eu secar o mar, eu vou fazerPídeme que seque el mar, yo lo voy a lograr
Peça-me para desligar o sol, o que eu façoPídeme que apague el Sol, que lo hago yo
Não me peça para ir emboraNo me pidas que me aleje