Rosquilla

Rosquinha

Rosquilla

Suco de laranja, geleia na rosquinhaJugo de naranja, mermelada en la rosquilla
Acorda e fuma pra despertar de boaWake and bake pa' despertar de maravilla
Nos bolsos bênçãos de MariaEn los bolsillos bendiciones de María
E um café americano bem forte aindaY un café americano bien cargado todavía

Ba-Baixo pro bairro, tranquilo e relaxadoBa-Bajo pa'l barrio, chulito y relajado
Com uma cumbia no fone tocandoCon una cumbia en el audífono sonando
Me movo pra lá, me movo pra cáMe muevo para allá, me muevo para acá
E todo o céu começa a clarearY todo el cielo se comienza a despejar

Tô na minha, não jogo a energia ruimIgual voy en lo mío, no tiro la mala
Desmancho tulipas e coloco na canelaDesmorono tulipanes y los monto en la canala
Alta fé na banda, na galera, na ganjahAltafé la banda, la ganga, la ganjah
Se apressa que tá acabandoDate prisa que se baja

Abro as mãos com as que trabalho na terraAbro las manos con las que trabajo el campo
Só peço pra compartilhar o que colhiSolo pido compartir lo cosechado
Me dá mais reggae, me dá, me dá dancehallDame más reggae, dame dame dancehall
Me dá mais música, me dá, me dá lo fiDame más music, dame dame lo fi

Fumo da boa e passo pra direitaFumo de la buena y la rolo pa' la derecha
Dou um bom passinho e todo mundo balança a cinturaMe echo un buen pasito y todos mueven la cadera
Sacodem o bumbum, levantam os pésSacuden el booty levantan los pies
Damos paz e amor pros manos, Deus abençoeDamos peace and love pa los nene God bless

Fumo da boa e passo pra direitaFumo de la buena y la rolo pa' la derecha
Dou um bom passinho e todo mundo balança a cinturaMe echo un buen pasito y todos mueven la cadera
Sacodem o bumbum, levantam os pésSacuden el booty levantan los pies
Damos paz e amor pras minas, Deus abençoeDamos peace and love pa las nenas God bless

O meu é fumaça verde, que sorteLo mío es humo verde, qué suerte
Já acabei se a polícia vem me verYa me lo acabé si la poli viene a verme
O seu é fumaça verde, que sorteLo tuyo es humo verde, qué suerte
Que você tava por aqui pra começar a se acenderQue andabas por acá para que empieces a prenderte

É um bom dia pra, é um bom dia praEs un buen día para, es un buen día para
Fazer uns truques no parque com o skateUnos trucos en el parque con la tabla
É um bom dia pra preparar um molhoEs un buen día para preparar una salsa
Uns hot dogs com mostardaUnos jochos con mostaza

Saca os lanches, aqui todo mundo se empolgaSaca munchies, aquí todos se ponchan
De tanto girar já até me deu coceiraDe tanto girar ya hasta me salieron ronchas
Saio do rolê se o som ronronaSalgo de lo tocho si poncho ronronea
E se a morena chegaY si se viene la morena

Abro as mãos com as que trabalho na terraAbro las manos con las que trabajo el campo
Só peço pra compartilhar o que colhiSolo pido compartir lo cosechado
Me dá mais reggae, me dá, me dá dancehallDame más reggae, dame dame dancehall
Me dá mais música, me dá, me dá lo fiDame más music, dame dame lo fi

Fumo da boa e passo pra direitaFumo de la buena y la rolo pa' la derecha
Dou um bom passinho e todo mundo balança a cinturaMe echo un buen pasito y todos mueven la cadera
Sacodem o bumbum, levantam os pésSacuden el booty levantan los pies
Damos paz e amor pros manos, Deus abençoeDamos peace and love pa los nene God bless

Fumo da boa e passo pra direitaFumo de la buena y la rolo pa' la derecha
Dou um bom passinho e todo mundo balança a cinturaMe echo un buen pasito y todos mueven la cadera
Sacodem o bumbum, levantam os pésSacuden el booty levantan los pies
Damos paz e amor pras minas, Deus abençoeDamos peace and love pa' las nenas God bless