Giochi Di Bimba Negli Occhi Tuoi
Quando
Ti svegli all'improvviso
Cercandomi negli angoli
Degli occhi ancora chiusi
Ti prendi un poco in giro
Guardando nello specchio
Quel trucco sulle guance
Che hai sciupato per me.
Giochi di bimba negli occhi tuoi
E pensi già all'amore
Giochi di sguardi sul viso tuo
Io che mi arrendo e poi
Voliamo dove finisce il mondo
Abbandonati tra le braccia del tempo.
Ci innamoriamo forse di un momento.
Scene smarrite pensando a te
Che cadono al tuo fianco
Sul tuo vestito ho lasciato un fiore
Ti amo davvero.
E cerchi di chiudere a chiave
Quel mondo che ti potrei dare
Poi scopri sorpresa quel fiore
E urli forte l'amore.
Giochi di bimba negli occhi tuoi
E pensi già all'amore
Giochi di sguardi sul viso tuo
Io che mi arrendo e poi
Voliamo dove finisce il mondo
Abbandonati tra le braccia del tempo.
Ci innamoriamo forse di un momento.
Ed invento più che mai
Questo sogno all'infinito
Tra i miracoli d'amore
Cerco un angolo per noi.
E diventi la regina
Nel paese delle fate
Dove compri la fortuna
Quando cade l'allegria.
Giochi di bimba negli occhi tuoi
E pensi già all'amore
Giochi di sguardi sul viso tuo
Io che mi arrendo e poi
Voliamo dove finisce il mondo
Abbandonati tra le braccia del tempo.
Ci innamoriamo forse di un momento.
Jogos de Criança Nos Teus Olhos
Quando
Você acorda de repente
Me procurando nos cantos
Dos olhos ainda fechados
Você dá uma brincada
Olhando no espelho
Aquela maquiagem nas bochechas
Que você estragou por mim.
Jogos de criança nos teus olhos
E já pensa no amor
Jogos de olhares no teu rosto
Eu que me rendo e depois
Voamos onde o mundo acaba
Abandonados nos braços do tempo.
Nos apaixonamos talvez por um momento.
Cenas perdidas pensando em você
Que caem ao seu lado
No seu vestido deixei uma flor
Eu te amo de verdade.
E você tenta trancar
Esse mundo que eu poderia te dar
Depois descobre surpresa aquela flor
E grita forte o amor.
Jogos de criança nos teus olhos
E já pensa no amor
Jogos de olhares no teu rosto
Eu que me rendo e depois
Voamos onde o mundo acaba
Abandonados nos braços do tempo.
Nos apaixonamos talvez por um momento.
E invento mais do que nunca
Esse sonho infinito
Entre os milagres do amor
Procuro um canto pra nós.
E você se torna a rainha
No país das fadas
Onde você compra a sorte
Quando a alegria cai.
Jogos de criança nos teus olhos
E já pensa no amor
Jogos de olhares no teu rosto
Eu que me rendo e depois
Voamos onde o mundo acaba
Abandonados nos braços do tempo.
Nos apaixonamos talvez por um momento.