395px

Com toda a sua força

Alux Nahual

Con Todas Tus Fuerzas

Si siempre te dijeron que te calles
Que bajes el volumen de tu mente,
Si te dijeron que ocultes tu voz y tus gritos
Ahora yo te invito a que los saques.

Oh, oh, oh, con todas tus fuerzas
Oh, oh, oh, con todas tus fuerzas.

Que no hagas ruido con los zapatos,
Que mires televisión y no molestes.
Si te enseñaron a ser una estatua viviente
Pues ha llegado el momento de liberarte.

Oh, oh, oh, con todas tus fuerzas
Oh, oh, oh, con todas tus fuerzas.

Si siempre te dijeron: !no preguntes!
No mires a los lados, sólo al frente,
Si te cortaron el pelo y amarraron tu risa
Ahora yo te invito a que la sueltes.

Oh, oh, oh, con todas tus fuerzas
Oh, oh, oh, con todas tus fuerzas

Que no te tapen la boca,
Que no te amarren los pies ni las manos,
Que quiero verte cantando,
Que quiero verte reír y llorar y gritar

Com toda a sua força

Se você sempre lhe disse para se calar
Abaixar o volume de sua mente,
Se eles lhe disseram esconder a sua voz e seus gritos
Agora eu convido você para tirá-los.

Oh, oh, oh, com toda sua força
Oh, oh, oh, com toda sua força.

Isso não faz nenhum barulho com seus sapatos,
Eles assistem TV e não se preocupar.
Se você foi ensinado a ser uma estátua viva
Bem, é hora de se libertar.

Oh, oh, oh, com toda sua força
Oh, oh, oh, com toda sua força.

Se você sempre disse: Não pergunte!
Não olhe para o lado, em frente,
Se você cortar seu cabelo e amarrado riso
Agora eu convido você a deixar ir.

Oh, oh, oh, com toda sua força
Oh, oh, oh, com toda sua força

Eles não cobrem a boca,
Eles não amarrar os pés ou as mãos,
Eu quero ver você cantar,
Eu quero ver você rir e chorar e lamentar

Composição: Ranferi Aguilar