Sauliutë
apëja sauliutë aplinkui zariø
apskrida sakalas aplink azarø
inskrida sakalas vidun sadelia
nutûpe sakalas virðuj medelia
gieda jau sakalas tumsioj naktelëj
apjaja bernelis aplinkui dvarø
apklausë mergelës kaip injot dvaran
atkelkie vartelius injosi dvaran
Sauliutë
a brisa suave ao redor
um falcão voa em meio ao azar
um falcão entra no meio da sala
um falcão pousa na árvore
já canta o falcão na noite escura
um garoto corre ao redor do palácio
pergunta às moças como entrar no palácio
abram os portões, ele quer entrar no palácio