Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 207.223

¿Por qué será?

Alvaro Ricardo

Letra

Significado

Por que será?

¿Por qué será?

Por que é que amores proibidos¿Por qué será que los amores prohibidos
Eles são mais intensos do que o permitido?Son más intensos que los permitidos?
Eles te enchem tanto, mesmo que seja só um pouquinhoTe llenan tanto aunque sea con un poquito
Aquele fica satisfeito, mesmo com o toque das mãosQue uno se conforma, hasta con el toque de las manos

Por que será, por que será¿Por qué será, por qué será
Que amores proibidosQue los amores prohibidos
Eles nos deixam loucos com mais facilidade?Nos vuelven locos más fácilmente?
Por que será, por que será¿Por qué será, por qué será
Que o gosto dos beijosQue el sabor de los besos
Eles têm um sabor tão diferente?Tienen un gusto tan diferente?

Por que será, por que será¿Por qué será, por qué será
que quando fazemos amorQue cuando hacemos el amor
Comemos uns aos outros vivos?Nos comemos vivos?
Por que seria, e é verdade¿Por qué será, y es la verdad
aquele toca o céuQue uno toca el cielo
Enquanto você está pecando?Mientras esta pecando?

Não nos importamos se temos um donoNo nos importa si tenemos dueño

Por que é que qualquer esconderijo¿Por qué será que cualquier escondite
É um castelo quando se trata de amar um ao outro?Es un castillo a la hora de amarse?
Esses amores têm um encanto que nos dá essa forçaEstos amores tienen un encanto que nos da esa fuerza
Suportar tudo em troca de nada possívelPara aguantarlo todo a cambio de un posible nada

Por que será, por que será¿Por qué será, por qué será
Que amores proibidosQue los amores prohibidos
Eles nos batem com força quando terminam?Nos pegan fuerte cuando se terminan?
É porque você tem que suportar¿Será por que hay que aguantar
Em silêncio a feridaEn silencio la herida
Disfarçar na frente das pessoas?Disimular frente a la gente?

Por que será, por que será¿Por qué será, por qué será
que quando fazemos amorQue cuando hacemos el amor
Comemos uns aos outros vivos?Nos comemos vivos?
Por que seria, e é verdade¿Por qué será, y es la verdad
aquele toca o céuQue uno toca el cielo
Enquanto você está pecando?Mientras está pecando?

Não nos importamos se temos um donoNo nos importa, si tenemos dueño

Por que será, por que será¿Por qué será, por qué será
Que quando fazemos amor nos comemos vivos?Que cuando hacemos el amor nos comemos vivos?
Por que é, por que é que alguém toca o céu enquanto peca?¿Por qué será, porqué será, que uno toca el cielo mientras está pecando?
Nós não nos importamosNo nos importa

Por que é isso, e se você olhar para mim e eu te contar, mamãe¿Por qué será, qué si me miras, y yo te digo mamita
Por que é que as coisas boas ficam mais ricas quando são proibidas?¿Por qué será que las cosas buenas se hacen más ricas cuando son prohibidas?
Por que é que uma carícia fica mais saborosa se eu te mando um beijo e ninguém sabe com quem é?¿Por qué será que una caricia, se hace más sabrosa si te mando un beso, y nadie sabe con quien es la cosa?

E amores proibidos são aqueles que gostamosY es que los amores prohibidos son los que nos gustan

Composição: Rudy La Scala. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Antonio. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alvaro Ricardo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção