De Qué Me Sirve Quererte

De Que Me Serve Te Querer

De Qué Me Sirve Quererte

De que me serve te quererDe qué me sirve quererte
se eu morro por seu amory morirme por tu amor
se eu não estou nos seus sonhossi yo no estoy en tus sueños
muito menos no seu coração.mucho menos en tu corazón.

Você é tão indiferenteEres tan indiferente
e não se importa com o que eu sintoy no te importa lo que siento yo
se eu nunca posso te tersi nunca puedo tenerte
esquecer você acho que é melhor.olvidarte creo que es mejor.

Que um momento de felicidadeQue un momento de felicidad
por muitos dias de solidãopor muchos días de soledad
de que me serve um momentode qué me sirve un momento
se eu te quero por um tempo eternosi yo te quiero para un tiempo eterno
e quando mais preciso de vocêy cuando más necesito de ti
algo tem que te afastar de mimalgo te tiene que alejar de mí
de que me serve te quererde qué me sirve quererte
se você me deixa só como sempre.si tú me dejas sólo como siempre.

Queria ser mais corajosoQuisiera ser más valiente
e arrancar você do meu coraçãoy arrancarte de mi corazón
me acostumar a não te veracostumbrarme a no verte
me trancar no meu mundo interior.encerrarme en mi mundo interior.

De que me serve te quererDe qué me sirve quererte
e eu morrer por seu amory morirme por tu amor
se para você há tantas coisassi para ti hay tantas cosas
muito mais importantes que eu.mucho más importantes que yo.