Regresaré a La Cama

Voltarei para a Cama

Regresaré a La Cama

Enquanto te ouço chorar aí na camaMientras te escucho sollozar ahí en el lecho
me debatendo, ando de um lado pro outro na saladesesperado me doy vueltas por la sala
sinto o arrependimento apertar meu coraçãoy al corazón me baja el arrepentimiento
e meus olhos se enchem de lágrimas.y los ojos se me llenan de lágrimas.

Continuo te ouvindo e a cada vez fica mais claroTe sigo oyendo y cada vez es más notable
sei que é de propósito, porque acha que não te escutosé que es a drede por que crees que no te escucho
em silêncio, penso que é hora de me aproximarcallado pienso que es la hora de acercarme
porque meu amor é maior que o orgulho.porque mi amor es más grande que el orgullo.

Voltarei para a camaRegresaré a la cama
com minha única desculpa que é te amar tantocon mi única excusa que es amarte tanto
e trocarei por beijos todas as palavrasy cambiare por besos todas las palabras
com as quais te fericon las que te herí
porque no bom e no ruimporque en lo bueno y malo
devemos estar juntosdebemos estar juntos
porque é teu o espaçoporque es tuyo el espacio
que existe entre meu braço e meu coração.que hay entre mi brazo y mi corazón.

Voltarei para a camaRegresaré a la cama
a te dar meu carinho e a secar suas lágrimasa darte mi ternura y a secar tus lágrimas
que importa se no final foi culpa minha ou sua,que importa si al final fue culpa mía o tuya,
perdoar é lindobello es perdonar
porque a alma pede, porque nós dois queremosporque lo pide el alma, porque los dos queremos
abracemo-nos forteabracémonos fuerte
como quem se abraça à sua salvação.como quién se abraza a su salvación.

Como pudemos dizer tantas besteirasComo pudimos decir tantas tonterías
que mesmo ditas de boca pra foraque aunque se dicen de los labios hacia afuera
nos deixam tristes e doem como feridasnos ponen tristes y nos duelen como heridas
que na face do amor deixam sua marca.que sobre el rostro del amor dejan su huella.

Voltarei para a cama...Regresaré a la cama...