Tal Para Cual
Muchas veces enfadada me lo dices en la cara
que darías cualquier cosa por salir de mí
pero al cabo de un instante vuelves tierna a acariciarme
y a jurarme que sin mí no eres feliz.
Me dan miedo tus arranques, tus impulsos, tu carácter
pero sé que tú me amas tanto como yo
sin tu amor no tengas duda moriría de amargura
porque yo tampoco sé vivir sin ti.
No puedes dejar morir a este amor
el cielo no te lo perdonará
herir a un corazón es un pecado mortal.
No puedes dejar morir a este amor
nunca vas a encontrar
la vida nos juntó tal para cual... tú y yo.
Platicando nuestras cosas nos tumbamos en la alfombra
mientras suena alguna música romántica
y me llenas de ternura de pasión y de locura
y al final nos entregamos más y más.
No puedes dejar morir a este amor...
Tal Para Qual
Muitas vezes, brava, você me diz na cara
que daria qualquer coisa pra sair de mim
mas, em um instante, você volta doce pra me acariciar
e me jurar que sem mim você não é feliz.
Me dá medo suas explosões, seus impulsos, seu jeito
mas sei que você me ama tanto quanto eu a você
sem seu amor, não tenha dúvida, eu morreria de amargura
porque eu também não sei viver sem você.
Você não pode deixar esse amor morrer
o céu não vai te perdoar
ferir um coração é um pecado mortal.
Você não pode deixar esse amor morrer
nunca vai encontrar
a vida nos juntou tal para qual... você e eu.
Conversando sobre nossas coisas, nos jogamos no tapete
enquanto toca alguma música romântica
e você me enche de ternura, de paixão e de loucura
e no final, nos entregamos cada vez mais.
Você não pode deixar esse amor morrer...