No Debo Enamorarme de Ti
Por este amor absurdo que yo siento me culpo y acepto
que no me absuelva la más clara explicación
pues sin provocación sin un motivo y tan repentino
como sucede casi siempre en el amor.
Yo mismo fui envolviéndome en un sueño de ardiente deseo
que sin querer enciendes en mi corazón
pero la realidad amarga y triste me pide y me exige
que de mi pecho arranque pronto esta ilusión.
No debo enamorarme de ti
lo he pensado y por más vueltas que le doy
no te quitas de mi mente y cada día es evidente
que este amor se está saliendo de control.
No debo enamorarme de ti
me repito inútilmente por que sé
que por más que yo lo intente el corazón es el que siente
y es el mismo que me pone a tu merced
no debo enamorarme de ti.
Não Devo Me Apaixonar por Você
Por esse amor absurdo que eu sinto, me culpo e aceito
que não me absolva a mais clara explicação
pois sem provocação, sem um motivo e tão repentino
como acontece quase sempre no amor.
Eu mesmo fui me envolvendo em um sonho de ardente desejo
que sem querer acendes no meu coração
mas a realidade amarga e triste me pede e me exige
que do meu peito arranque logo essa ilusão.
Não devo me apaixonar por você
já pensei nisso e por mais voltas que eu dê
você não sai da minha mente e a cada dia é evidente
que esse amor está saindo do controle.
Não devo me apaixonar por você
me repito em vão, porque eu sei
que por mais que eu tente, o coração é quem sente
e é ele que me deixa à sua mercê
não devo me apaixonar por você.