Se Terminó

Acabou

Se Terminó

Eu que sonhei com você
Yo que soñaba contigo
Eu te coloco no lugar mais alto
Te puse en el sitio más alto
Você foi minha vida e eu te adorei
Tú eras mi vida y yo te adoraba
Como eu não tinha imaginado
Como no había imaginado

Minha alegria não durou muito
Poco duró mi alegría
Você mesmo me desapontou
Tú misma me has desengañado
Você era a rosa, hoje você é o espinho
Fuiste la rosa hoy eres la espina
Isso machuca meu lado
Que lastima mi costado

Acabou este é o fim
Se terminó este es el final
Cansei de te perdoar
Me cansé de perdonarte
Longe de você a vida vai continuar
Lejos de ti la vida seguirá
Vou ver como te esquecer
Ya veré como olvidarte
Vamos apressar o momento
Démosle prisa al momento
Que mais cedo será muito melhor
Que más pronto será mucho mejor
Este grande amor acabou
Se terminó este gran amor
Aquele que pensávamos ser eterno
El que creímos eterno
Acabou tudo, foi culpa de nós dois
Todo acabó fue culpa de los dos
Isso é impossível
Esto no tiene remedio
Deixe-me a melhor memória
Déjame el mejor recuerdo
Apenas vá embora sem dizer adeus
Solo aléjate sin decir adiós

Minha alegria não durou muito
Poco duró mi alegría
Você mesmo me desapontou
Tú misma me has desengañado
Você era a rosa, hoje você é o espinho
Fuiste la rosa hoy eres la espina
Isso machuca meu lado
Que lastima mi costado

Acabou este é o fim
Se terminó este es el final
Cansei de te perdoar
Me cansé de perdonarte
Longe de você a vida vai continuar
Lejos de ti la vida seguirá
Vou ver como te esquecer
Ya veré como olvidarte
Vamos apressar o momento
Démosle prisa al momento
Que mais cedo será muito melhor
Que más pronto será mucho mejor
Este grande amor acabou
Se terminó este gran amor
Aquele que pensávamos ser eterno
El que creímos eterno
Acabou tudo, foi culpa de nós dois
Todo acabó fue culpa de los dos
Isso é impossível
Esto no tiene remedio
Deixe-me a melhor memória
Déjame el mejor recuerdo
Apenas vá embora sem dizer adeus
Solo aléjate sin decir adiós