Tradução gerada automaticamente
It's Ok
Alvin & The Chipmunks
Tudo Bem
It's Ok
Alguns dias são difíceis (alguns dias são difíceis)
Some days are tough (some days are tough)
E você simplesmente não aguenta
And you just can't take it
Você quer desistir (quer desistir)
You wanna give up (wanna give up)
Porque você simplesmente não acha que consegue
'Cause you just don't think that you can make it
Mas todo mundo sabe (todo mundo sabe)
But everyone knows (everyone knows)
Que no final você ficará bem
That in the end you'll be okay
Essas coisas vêm e vão (vão)
These things come and go (go)
Amanhã sempre será um dia melhor
Tomorrow's always gonna be a better day
Mantenha-se firme (firme), apenas aguente (aguente), levante-se (levante-se)
Hang tight (hang tight), just hold on (hold on), get up (get up)
Você sabe que precisa seguir em frente
You know you gotta push on
Apenas saiba (apenas saiba), amanhã (amanhã)
Just know (just know), tomorrow (tomorrow)
Você verá, será muito mais fácil
You will see, it'll be so much easier
Então seja forte (seja forte), siga em frente (siga em frente), cabeça erguida (cabeça erguida)
So be strong (be strong), yeah move on (move on), chin up (chin up)
As coisas ruins não vão durar muito
Bad things won't be there for long
Então diga que está tudo bem (está tudo bem)
So say it's okay (it's okay)
Porque amanhã a tristeza irá embora
'Cause tomorrow the sorrow will all go away
Então por que parece (por que parece)
So why does it seem (why does it seem)
Que tudo dentro de você dói
That everything inside you hurts
Você simplesmente não consegue acreditar (acreditar)
You just can't believe (believe)
Como sempre vai de mal a pior
How it always goes from bad to worse
E exatamente quando você pensa (exatamente quando você pensa)
And just when you think (just when you think)
Que já teve o suficiente
That you've had all you can take
Apenas erga a cabeça (cabeça)
Just pick up your head (head)
Amanhã sempre será um dia melhor
Tomorrow's always gonna be a better day
Mantenha-se firme (firme), apenas aguente (aguente), levante-se (levante-se)
Hang tight (hang tight), just hold on (hold on), get up (get up)
Você sabe que precisa seguir em frente
You know you gotta push on
Apenas saiba (apenas saiba), amanhã (amanhã)
Just know (just know), tomorrow (tomorrow)
Você verá, será muito mais fácil
You will see, it'll be so much easier
Então seja forte (seja forte), siga em frente (siga em frente), cabeça erguida (cabeça erguida)
So be strong (be strong), yeah move on (move on), chin up (chin up)
As coisas ruins não vão durar muito
Bad things won't be there for long
Então diga que está tudo bem (está tudo bem)
So say it's okay (it's okay)
Porque amanhã a tristeza irá embora
'Cause tomorrow the sorrow will all go away
Acredite, acredite, acredite, acredite (vamos lá)
Believe believe believe believe (come on)
Mantenha-se firme (firme), apenas aguente (aguente), levante-se (levante-se)
Hang tight (hang tight), just hold on (hold on), get up (get up)
Você sabe que precisa seguir em frente
You know you gotta push on
Apenas saiba (apenas saiba), amanhã (amanhã)
Just know (just know), tomorrow (tomorrow)
Você verá, será muito mais fácil
You will see, it'll be so much easier
Então seja forte (seja forte), siga em frente (siga em frente), cabeça erguida (cabeça erguida)
So be strong (be strong), yeah move on (move on), chin up (chin up)
As coisas ruins não vão durar muito
Bad things won't be there for long
Então diga que está tudo bem (está tudo bem)
So say it's okay (it's okay)
Porque amanhã a tristeza irá embora
'Cause tomorrow the sorrow will all go away
Tudo irá embora, tudo irá embora
It'll all go away, it'll all go away
Tudo irá embora, tudo irá embora
It'll all go away, it'll all go away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alvin & The Chipmunks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: