Bote

Maré

Bote

Meu filho vai pro mar, diz que vai trazer casaNha fidju ba pa mar djubi pon p'el traze kasa
Novidade chega pra mim: Morreu afogado no marNovidadi txiga na mi: Morrê fogadu na mar
Meu filho vai pro mar, diz que vai trazer casaNha fidju ba pa mar djubi pon p'el traze kasa
Novidade chega pra mim: Morreu afogado no marNovidadi txiga na mi: Morrê fogadu na mar

Eu ouvi grito no Domingo de LutoN uvi gritu na Dimingu Lobu
Na Co' Figera todo mundo tá chorandoNa Ko' Figera tudalgen ta txora
Desespero chega em mim quando falam que meu filho morreuDizusperu txiga na mi kuandu es fla-m nha fidju morrê
Naquela noite eu não consegui dormir, o galo já cantava e eu choravaN deta noti N ka durmi, galu dja kanta mi ta txora
Já tá na hora de eu ir pro mar, não tem barco pra eu pescarDja sta na óra di N bai pa mar, ka ten bóte pa N ba piska
Eu pego a boia, subo [?] pra eu pescar peixe no marN tuma bóia N subi [?] pa N ba piska pexi na mar
Não tem lancha pra me levar pro fundoKa ten lantxa pa leba-m kadjau
Cai no mar, medo de tubarãoKai na mar medu tibaron

Eu ouvi grito no Domingo de LutoN uvi gritu na Dimingu Lobu
Na Co' Figera todo mundo tá chorandoNa Ko' Figera tudalgen ta txora
Desespero chega em mim quando falam que meu filho morreuDizusperu txiga na mi kuandu es fla-m nha fidju morrê
Naquela noite eu não consegui dormir, o galo já cantava e eu choravaN deta noti N ka durmi, galu dja kanta mi ta txora
Já tá na hora de eu ir pro mar, não tem barco pra eu pescarDja sta na óra di N bai pa mar, ka ten bóte pa N ba piska
Eu pego a boia, subo [?] pra eu pescar peixe no marN tuma bóia N subi [?] pa N ba piska pexi na mar
Não tem lancha pra me levar pro fundoKa ten lantxa pa leba-m kadjau
Cai no mar, medo de tubarãoKai na mar medu tibaron

É o mar que pega meu barcoÉ mar ki panha-m nha bóte
É o mar que pega meu filhoÉ mar ki panha-m nha fidje
É o mar que pega MixelÉ mar ki panha-m Mixel
Na areia da Praia FajanNa kadjau Praia Fajan

É o mar que pega meu barcoÉ mar ki panha-m nha bóte
É o mar que pega meu filhoÉ mar ki panha-m nha fidje
É o mar que pega MixelÉ mar ki panha-m Mixel
Na areia da Praia FajanNa kadjau Praia Fajan

Kantilianu Nukinha, Filémi ma NhanhaKantilianu Nukinha, Filémi ma Nhanha
Deixa eu rodar já no Domingo de LutoDixa-m rodiá dja Dimingu lobu
Vou pra Praia KazinhaDu bai Praia Kazinha
Franki di Tinoi, Djuné di ArséniFranki di Tinoi, Djuné di Arséni
Me chama Buzes na Maria da CruzTxuma-m Buzes na Maria da Krus
É o mar que pega meu barcoFra-l mar ki panha-m nha bóte

Kantilianu Nukinha, Filémi ma NhanhaKantilianu Nukinha, Filémi ma Nhanha
Deixa eu rodar já no Domingo de LutoDixa-m rodiá dja Dimingu lobu
Vou pra Praia KazinhaDu bai Praia Kazinha
Franki di Tinoi, Djuné di ArséniFranki di Tinoi, Djuné di Arséni
Me chama Ritinhu no Domingo de LutoTxuma-m Ritinhu na Dimingu Lobu
É o mar que pega meu barcoFra-l mar ki panha-m nha bóte

É o mar que pega meu barcoÉ mar ki panha-m nha bóte
É o mar que pega meu filhoÉ mar ki panha-m nha fidje
É o mar que pega MixelÉ mar ki panha-m Mixel
Na areia da Praia FajanNa kadjau Praia Fajan

É o mar que pega meu barcoÉ mar ki panha-m nha bóte
É o mar que pega meu filhoÉ mar ki panha-m nha fidje
É o mar que pega MixelÉ mar ki panha-m Mixel
Na areia da Praia FajanNa kadjau Praia Fajan

É o mar que pega meu barcoÉ mar ki panha-m nha bóte
É o mar que pega meu filhoÉ mar ki panha-m nha fidje
É o mar que pega MixelÉ mar ki panha-m Mixel
Na areia da Praia FajanNa kadjau Praia Fajan

É o mar que pega meu barcoÉ mar ki panha-m nha bóte
É o mar que pega meu filhoÉ mar ki panha-m nha fidje
É o mar que pega MixelÉ mar ki panha-m Mixel
Na areia da Praia FajanNa kadjau Praia Fajan