Juan Colorado

Juan Colorado

Juan Colorado

Juan Colorado me chamar
Juan Colorado me llaman
Estou Senhores de Michoacán
Soy senores de Michoacán
E ainda mais salidores
Y hasta los mas salidores
Quando olhei secou vai
Al mirarme mustios se van

Eu trago na minha cadeira cuaco
Traigo en mi cuaco una silla
Ele é de couro prata e marfim
Que es de cuero plata y marfil
E duas pistolas no cinto
Y dos pistolas al cinto
Para aqueles que não entra no aprisco das ovelhas
Para aquel que no entre al redil

Viva a minha terra Michoacán!
Que viva mi tierra Michoacán!
E me dê Charanda pa 'fornecer
Y denme Charanda pa' brindar
Colorado aqui é que John e
Que Juan Colorado aqui esta ya
Montando seu cuaco Furacão
Montando en su cuaco el Huracán

Viva a minha terra Michoacán!
Que viva mi tierra Michoacán!
E me dê Charanda pa 'fornecer
Y denme Charanda pa' brindar
Colorado aqui é que John e
Que Juan Colorado aqui esta ya
Montando seu cuaco Furacão
Montando en su cuaco el Huracán

Sempre à procura de aventura
Siempre buscando aventuras
Eu cruzo meus cuaco rápido
En mi cuaco cruzo veloz
E em cada cidade que eu passo
Y en cada pueblo que paso
Eu deixei o amor vive para sempre
Dejo siempre vivo un amor

Quando eu encontro um bravo
Cuando me encuentro a un valiente
Frente que quer lutar
Que de frente quiera pelear
Com a minha arma ou facão
Con mi pistola o machete
Para minha sorte eu ganhei
Por mi suerte yo he de ganar

Viva a minha terra Michoacán
Que viva mi tierra Michoacán
E me dê Charanda pa 'fornecer
Y denme Charanda pa' brindar
Colorado aqui é que John e
Que Juan Colorado aqui esta ya
Montando seu cuaco Furacão
Montando en su cuaco el Huracán

Viva a minha terra Michoacán
Que viva mi tierra Michoacán
E me dê Charanda pa 'fornecer
Y denme Charanda pa' brindar
Colorado aqui é que John e
Que Juan Colorado aqui esta ya
Montando seu cuaco Furacão
Montando en su cuaco el Huracán

Para as montanhas e vales
Por las montanas y valles
Eu estou olhando para a frente com ânsia cega
Voy deseoso con ciego afan
Para os vales floridos
Por esos valles floridos
Minha terra é Michoacán
De mi tierra que es Michoacán

Ya Juan Colorado vai
Ya se va Juan Colorado
E vim aqui para dizer Olá
Ya los vino aqui a saludar
E eu me encontrar olhando
Y el que me busque me encuentra
Para o curso de Apatzingan
Por el rumbo de Apatzingan

Viva a minha terra Michoacán
Que viva mi tierra Michoacán
E me dê Charanda pa 'fornecer
Y denme Charanda pa' brindar
Colorado aqui é que John e
Que Juan Colorado aqui esta ya
Montando seu cuaco Furacão
Montando en su cuaco el Huracán

Viva a minha terra Michoacán
Que viva mi tierra Michoacán
E me dê Charanda pa 'fornecer
Y denme Charanda pa' brindar
Colorado aqui é que John e
Que Juan Colorado aqui esta ya
Montando seu cuaco Furacão
Montando en su cuaco el Huracán