Your Baby

O seu bebê

Your Baby

Seu bebê tem um nariz achatado
Your baby's got a flattened nose
A diferença aumentou entre seus dedos
A widened gap between its toes
É menor do que é suposto ser
It's smaller than it's supposed to be
O scan mostra seu bebê tem um reto imperfurado
The scan shows your baby's got an imperforate rectum
E há um grande buraco em seu septo atrial
And there's a big hole in his atrial septum
Ele tem os sinais de insuficiência cardíaca esquerda
He's got the signs of left heart failure
E genitália completamente anormal
And quite abnormal genitalia
Eu vou imprimir o scan de forma que você pode ver
I'll print out the scan so you can see
Há algo muito errado com seu bebê
There's something quite wrong with your baby
Seu bebê está com trissomia
Your baby's got trisomy

Ele terá a função motora anormal
He'll have abnormal motor function
Graças a meiose não-disjunção
Thanks to meiotic non-dysjunction
Você não deve ter filhos em 53
You shouldn't have kids at fifty-three
Ele vai ter cortar retardo mental
He'll have sever mental retardation
Como você se sentiria sobre a denúncia
How would you feel about a termination
Duvido que ele vai viver últimos dez anos
I doubt he'll live past ten years old
Confira suas pregas epicânticas
Check out his epicanthic folds
E a sua prega palmar única
And his single palmar crease
Um pouco de mo0ng seu bebê
A bit of a mo0ng your baby
Trisom tem o seu bebê ...
Your baby's got trisom...
É o que ele vai morrer de
It's what he'll die from
Seu bebê está com trissomia
Your baby's got trisomy