Mirai Ni Narenakatta Ano Yoru Ni
いろいろあったなのいろいろのひとつひとつを
iroiro atta na no iroiro no hitotsu hitotsu wo
つまびらかにしたくてペンをとったわけですが
tsumabiraka ni shitakute pen wo totta wake desu ga
もうきみのすきにしてよぼくもたいがいすきにしてきた
mou kimi no suki ni shite yo boku mo taigai suki ni shite kita
ぼくのことはわすれてほかにいきたいばしょがあるんなら
boku no koto wa wasurete hoka ni ikitai basho ga arun nara
めいよあるいさぎよいてったいよりどろにまみれぶざまなぜんしんを
meiyo aru isagiyoi tettai yori doro ni mamire buzama na zenshin wo
しっぽをふるしょうさんのうたよりかくめいのさんかひびくどごうを
shippo wo furu shousan no uta yori kakumei no sanaka hibiku dogou wo
あのひのじょうねつのひはいずこくやしさをならべたぷれえりすと
ano hi no jounetsu no hi wa izuko kuyashisa wo narabeta pureerisuto
そぞろりぴいとおんがくとふうけいこうかいじょうかするかこのじゅんれい
sozoro ripiito ongaku to fuukei koukai, jouka suru kako no junrei
まさかおまえいきわかれたはずのあおくさいゆめかおそれしらずの
masaka omae, ikiwakareta hazu no aokusai yume ka? osoreshirazu no
さけのつまみのおもいでばなしとなりさがるにはまぶしすぎたよ
sake no tsumami no omoidebanashi to narisagaru ni wa mabushi sugita yo
なじられたならおこってもいいよひとりでなけばだれにもばれないよ
najiraretanara okottemo ii yo hitori de nakeba dare ni mo barenai yo
そんなよるたちにほらみたろ？ってむだじゃなかったとだきしめたいよ
sonna yorutachi ni hora mitaro? tte muda ja nakatta to dakishimetai yo
みらいになれなかったあのよるに
mirai ni narenakatta ano yoru ni
まえむきにいきることほどすばらしいことはない
maemuki ni ikiru koto hodo subarashii koto wa nai
でもまえむきにいきてじゃうなずけないだれかさんのため
demo maemuki ni ikite ja unazukenai dareka-san no tame
ゆめおいびととはともすればしゃかいのこじだ
yume oibito to wa to mo sureba shakai no koji da
しゅだんはえらばないいや、えらべなかったんだ
shudan wa erabanai iya, erabenakattan da
うらみつらみやねたみそのえみのぐらふきゅうぶでこころねをぬった
uramitsurami ya netami sonemi no gurafu kyuubu de kokorone wo nutta
それでもなおぬりつぶせなかったよはくのぶぶんがおのれとしった
sore demo nao nuritsubusenakatta yohaku no bubun ga onore to shitta
いまさらよわさぶきにはしないよそれがぼくらがやってきたことの
imasara yowasa buki ni wa shinai yo sore ga bokura ga yatte kita koto no
ただしさのしょうめいとしっているいまこのぼくがあのひのこたえだ
tadashisa no shoumei to shitteiru ima kono boku ga ano hi no kotae da
みえるひとにだけみえるひかりだかげこそゆいいつひかりのりかいしゃ
mieru hito ni dake mieru hikari da kage koso yuiitsu hikari no rikaisha
たびだちといえばきこえはいいがぜんぶなげだしてにげだしたんだ
tabidachi to ieba kikoe wa ii ga zenbu nagedashite nigedashitan da
こどくなよるのだんがいにたってとびおりるりゆうあとひとつだけ
kodoku na yoru no dangai ni tatte tobioriru riyuu ato hitotsu dake
そんなよるたちにくそくらえってただだれかにさけんでほしかった
sonna yorutachi ni kuso kurae tte tada dareka ni sakende hoshikatta
みらいになれなかったあのよるに
mirai ni narenakatta ano yoru ni
とりたてるほどふこうではないがなみだはろぎんほどにしばらった
toritateru hodo fukou de wa nai ga namida wa rogin hodo ni shiharatta
ぼくのかこのわだちをみるひとよここであうのはぐうぜんじゃないさ
boku no kako no wadachi wo miru hito yo koko de au no wa guuzen janai sa
ゆめもりそうもあいするひともしんじることもあきらめたけど
yume mo risou mo aisuru hito mo shinjiru koto mo akirameta kedo
ただひとつだけいえることぼくはぼくにとうことあきらめなかった
tada hitotsu dake ieru koto boku wa boku ni tou koto akiramenakatta
みにくいきみがののしられたならみにくいままでうらみをはらして
minikui kimi ga nonoshirareta nara minikui mama de urami wo harashite
たりないきみがばかにされたならたりないままでこうふくになって
tarinai kimi ga baka ni sareta nara tarinai mama de koufuku ni natte
こどくなやつらがよるのふちでもがきくるしみあしたもあきらめて
kodoku na yatsura ga yoru no fuchi de mogakikurushimi ashita mo akiramete
そんなよるたちにざまあみろっていまこそぼくがうたってやるんだ
sonna yorutachi ni zamaa miro tte ima koso boku ga utatte yarun da
みらいになれなかったあのよるに
mirai ni narenakatta ano yoru ni
ざまあみろ
zamaa miro
Aquelas Noites Que Não Se Tornaram Nosso Futuro
Nós passamos por tanta coisa, e eu ainda queria expandir isso
Então eu peguei uma caneta
"Você pode apenar fazer o que quiser" Foi o que fiz até agora
Você pode apenas me esquecer se houver outro lugar em que queira estar
Ao invés de me afastar com um orgulho nobre, estou de maneira desajeitada e cheio de lama
Ao invés de canção bajulada, escolhi um rugido que ecoe verdades do meu coração
Onde está a paixão ardente daquele dia? Nossa lista de canções agora estão cheias de frustrações
E essas músicas e imagens repetem sem parar
"Você realmente está se apegando a sonhos tão ingênuos?"
Essas memórias compartilhadas por bebidas são brilhantes demais para deixar murcharem
Não tem problema ficar irritado quando alguém te repreende, ninguém precisa notar
Gostaria de te abraçar e dizer que aquelas noites não foram em vão
Aquelas noites que não se tornaram nosso futuro
Não há nada mais incrível do que viver uma vida de forma positiva
Mas apenas dizer "viva de cabeça erguida" , não vai convencer ninguém
Há vezes em que aqueles que procuram seus sonhos acabam sozinhos
Então farei o que for preciso, não, eu tenho que fazer o que for preciso
Em uma parte oculta do meu coração, eu apaguei o que era ressentimento e ciúmes
Mas percebi que havia algumas coisas que não poderiam ser apagadas
Eu não vou mais tentar transformar fraqueza em força
Porque só agora eu consigo perceber que o que decidimos foi o certo. A pessoa que me transformei é a resposta desses dias que se foram
Há uma luz visível somente para algumas pessoas, porém só a escuridão consegue entender essa luz
Era bom quando eu pensava em sair em uma jornada, mas na realidade eu abandonei tudo e fugi
Uma noite eu estava à beira do penhasco e precisava de uma razão para não pular
Queria que alguém contasse algo sobre aquelas noites pra não me sentir tão solitário
Aquelas noites que não se tornaram nosso futuro
Não é ruim exigir por algo, exceto quando isso faz chorar
Para aqueles do meu passado que viram o caminho que eu segui: Não é por coincidência nos encontrarmos novamente
Eu deixei de lado meus sonhos, ideais, pessoas amadas e coisas importantes
Mas a única coisa que não desisti foi de me questionar meus atos
Se alguém lhe chamar de feio, seja feio e se vingue
Se alguém o ridicularizar e fizer de idiota, seja um idiota que encontrou a felicidade
Pessoas solitárias sofrem nas profundezas da noite, perdem a esperança para o amanhã
Irei contar em minhas canções sobre aquelas noites e falar "eu te disse"
Aquelas noites que não se tornaram nosso futuro
"Eu te disse"