In The Name Of God

Em Nome de Deus

In The Name Of God

Dor, guerras, lágrimas de crianças,Pain, wars, children's tears,
Morte, Inferno - por milhares de anosDeath, Hell - for thousands years
O mundo em que todos nós vivemosThe world we all live in
Sempre foi cheio de pecado mortal,Was always full of mortal sin,
Um irmão levanta a espada contra outro irmãoA brother raises sword against a brother
Em nome de DeusIn the name of God

Ninguém mais se lembra que nossa raçaNo one else remembers that our race
Uma vez matou seu SenhorOnce killed its Lord
E uma nação está pronta para lutarAnd a nation is ready to fight
Contra outra -Against another one -
Apenas em nome de DeusJust in the name of God

O sino toca por nossas almas,The bell tolls for our souls,
A Terra amaldiçoa nosso nascimentoThe Earth damns our birth
Todo mundo segura firme a BíbliaEveryone holds tight Bible
Decorando-a de cor,Learning it by heart,
Nós gostamos de acreditar, mas ninguémWe're fond of belief but no one
Consegue ver essa crença se endurecerCan see this belief go stiff

Ninguém mais se lembra que nossa raçaNo one else remembers that our race
Uma vez matou seu SenhorOnce killed its Lord
E uma nação está pronta para lutarAnd a nation is ready to fight
Contra outra -Against another one -
Apenas em nome de DeusJust in the name of God

Estabeleça residência em meu coração,Take up residence in my heart,
Meu Senhor, e eu cuidarei de vocêMy Lord, and I'll take care of you
Não seja impiedoso!Don't be merciless!

Dor, guerras, lágrimas de crianças,Pain, wars, children's tears,
Morte, Inferno - por milhares de anosDeath, Hell - for thousands years
O mundo em que todos nós vivemosThe world we all live in
Sempre foi cheio de pecado mortal,Was always full of mortal sin,
Um irmão levanta a espada contra outro irmãoA brother raises sword against a brother
Em nome de DeusIn the name of God

Ninguém mais se lembra que nossa raçaNo one else remembers that our race
Uma vez matou seu SenhorOnce killed its Lord
E uma nação está pronta para lutarAnd a nation is ready to fight
Contra outra -Against another one -
Apenas em nome de DeusJust in the name of God

Estabeleça residência em meu coração,Take up residence in my heart,
Meu Senhor, e eu cuidarei de vocêMy Lord, and I'll take care of you
Não seja impiedoso!Don't be merciless!