Shallow Waters
In the middle of the forest wild
He's kneeling in front of a pond so wide
Staring into dark and silent waters
He joins the stream taking the hand of other
See how your brothers lay in waters
If you just let them hide their tears
[Chorus:]
Shallow waters eating brothers
Darkest whirlpool let me pass
Stream of sorrow wide and narrow
Let this sad soul pass your halls
Shallow waters eating brothers
Darkest whirlpool let me pass
Stream of sorrow wide and narrow
Let this sad soul pass your hollow halls
In wells' abysses he dwelled in dark and deep
In the kingdom of Ahti he's the knight of eels
Reclaiming from the stream my brother and my kin
I'm reaching the great blackness that him binds
See how your brothers lay in waters
If you just let them hide their tears
[Chorus]
[solo: Tuomas]
[solo: Kasperi]
[Chorus]
Águas Rasas
No meio da floresta selvagem
Ele está de joelhos diante de um lago tão largo
Olhando para as águas escuras e silenciosas
Ele se junta ao fluxo, pegando a mão de outro
Veja como seus irmãos estão nas águas
Se você apenas deixá-los esconder suas lágrimas
[Refrão:]
Águas rasas consumindo irmãos
Turbilhão mais escuro, deixe-me passar
Corrente de tristeza, larga e estreita
Deixe essa alma triste passar pelos seus corredores
Águas rasas consumindo irmãos
Turbilhão mais escuro, deixe-me passar
Corrente de tristeza, larga e estreita
Deixe essa alma triste passar pelos seus corredores vazios
Nos abismos dos poços, ele habitava no escuro e profundo
No reino de Ahti, ele é o cavaleiro das enguias
Reclamando do fluxo meu irmão e meu parente
Estou alcançando a grande escuridão que o prende
Veja como seus irmãos estão nas águas
Se você apenas deixá-los esconder suas lágrimas
[Refrão]
[sólo: Tuomas]
[sólo: Kasperi]
[Refrão]