With My Unblinking Eye

Com Meu Olho Inabalável

With My Unblinking Eye

Demais injustiça no mundoToo much injustice in the world
Tem como lutar contra tudo isso?Is there a way to fight it all
Demais vezes eu tive medoToo many times I've been afraid
E deixei o mal tomar contaAnd let the evil take control

Mas eu não tenho o poder de verBut I don't have the power to see
Observando o mundo do chãoWatching the world from the ground
E eu desejo ter coragem e força pra curarAnd I wish for the courage and strength to heal
A injustiça que vejo ao redorThe injustice I see all around

Com meu olho inabalávelWith my unblinking eye
Vou observar do altoI will watch from on high
Enquanto a injustiça existirAs long as injustice remains
Do ódio e das mentirasFrom the hatred and lies
Do mundo eu vou me erguerOf the world I will rise
E devolver a vida a eles de novoAnd give them their lives back again
Com meu olho inabalávelWith my unblinking eye

Meu olho viu tudo no mundoMy eye has seen all of the world
E todo o sofrimento da nossa raçaAnd all the suffering of our race
Vou pôr um fim em tudo issoI'll bring an ending to it all
Quando no céu eu ocupar meu lugarWhen in the sky I take my place

E eu terei o poder de verAnd I will have the power to see
Cuidando deles lá embaixoWatching over them down on the ground
E eu vou usar a força que me foi dada pra curarAnd I will use the strength I've been given to heal
A injustiça que vejo ao redorThe injustice I see all around

Com meu olho inabalávelWith my unblinking eye
Vou observar do altoI will watch from on high
Enquanto a injustiça existirAs long as injustice remains
Do ódio e das mentirasFrom the hatred and lies
Do mundo eu vou me erguerOf the world I will rise
E devolver a vida a eles de novoAnd give them their lives back again

E enquanto a injustiça existirAnd as long as injustice remains
Vou devolver a vida a eles de novoI'll give them their lives back again
O olho observa todo o mundoThe eye watches over the whole of the world
Ele vê a injustiça e a dorIt sees the injustice and pain

E eu vou cuidar do mundoAnd I'll watch over the world
Libertando os inocentesSetting the innocent free
Mas depois que todos forem salvosBut after all have been saved
Quem vai me salvar?Then who shall save me?

Com meu olho inabalávelWith my unblinking eye
Vou observar do altoI will watch from on high
Enquanto a injustiça existirAs long as injustice remains
Do ódio e das mentirasFrom the hatred and lies
Do mundo eu vou me erguerOf the world I will rise
E devolver a vida a eles de novoAnd give them their lives back again

Olho inabalável, enquanto a injustiça existirUnblinking eye, as long as injustice remains
Olho inabalável, vou devolver a vida a eles de novoUnblinking eye, I'll give them their lives back again
Olho inabalável, o olho que observa o mundoUnblinking eye, the eye watching over the world
Olho inabalávelUnblinking eye