Wonder

Maravilha

Wonder

Agora é tão fácil odiar esse mundoNow it's so easy to hate this world
Quando vemos todo o estrago que fizemosWhen we see all the damage we've done
Estamos lutando contra nós mesmos, espalhando guerra e ódioWe're fighting ourselves, spreading war and hate
E não conseguimos ver o quão longe chegamosAnd we can't see how far we have come

Ainda há alguém, aqui embaixoThere is still someone, down here below
Realizando seus sonhosMaking your dreams come true
Acredite em si mesmo, voe cada vez mais alto na sua menteBelieve in yourself, fly ever higher in your mind
E espalhe a mensagemAnd spread the message

Como você pode me dizer que odeia esse mundoHow can you tell me you hate this world
Quando vê tudo que conquistamosWhen you see everything we've achieved
Nosso mundo construído do nada, nossas esperanças futurasOur world built from nothing, our future hopes
São um símbolo do que podemos serAre a symbol of what we can be

Trouxemos luz para a escuridãoWe have brought light into the dark
Podemos curar mentes e coraçõesWe can mend minds and hearts
Se nos unirmos, nosso único limite éIf we unite, our only limit is
O poder dos nossos sonhosThe power of our dreams

Gloriosos juntos podemos ser novamenteGlorious together we can be again
Para acabar com a guerra entre nós mesmosTo cease the war among ourselves
Juntos seremos fortesTogether we'll be strong
Uniremos nossas mãos como um sóWe'll join our hands as one
Para sempre seremosForever we will be
Uma maravilha do mundoA wonder of the world

Temos uma chance de um mundo melhorWe have a chance for a better world
E não podemos ficar sem ser ouvidos maisAnd we can't stay unheard anymore
Você não vê que poderia viver no paraísoYou can't see you could live in paradise
Porque você sempre estaria buscando por maisCause you'd always be searching for more

Mas se tentarmos, em algumas centenas de anosBut if we try, in some hundred years
Talvez os cegos vejam novamenteMaybe the blind shall see again
Perdoar e esquecer, podemos ser mais fortes do que sabemosForgive and forget, we can be stronger than we know
Sim, podemosYes we can
Empurrando juntos, podemos ir longePushing together, we can go far
Vivendo o sonho de AlexandriaLiving the dream of Alexandria
E trazer à vida o poder dos nossos sonhosAnd bring to life the power of our dreams

Gloriosos juntos podemos ser novamenteGlorious together we can be again
Para acabar com a guerra entre nós mesmosTo cease the war among ourselves
Juntos seremos fortesTogether we'll be strong
Uniremos nossas mãos como um sóWe'll join our hands as one
Para sempre seremosForever we will be
Uma maravilha do mundoA wonder of the world

Gloriosos juntos podemos ser novamenteGlorious together we can be again
Para acabar com a guerra entre nós mesmosTo cease the war among ourselves
Juntos seremos fortesTogether we'll be strong
Uniremos nossas mãos como um sóWe'll join our hands as one
Para sempre seremosForever we will be
Uma maravilha do mundoA wonder of the world

Gloriosos juntos podemos ser novamenteGlorious together we can be again
Para acabar com a guerra entre nós mesmosTo cease the war among ourselves
Juntos seremos fortesTogether we'll be strong
Uniremos nossas mãos como um sóWe'll join our hands as one
Para sempre seremosForever we will be
Uma maravilha do mundo agoraA wonder of the world now