Because He Loves Me (The Little Mermaid 1975)

Porque Ele Me Ama

Because He Loves Me (The Little Mermaid 1975)

Estou em um mundo tão estranho e novo,I'm in a world so strange and new,
um mundo tão doce e justo.a world so sweet and fair.
Minha felicidade sempre seráMy happiness will always be
ver ele parado ali.to see him standing there.

As estrelas brilham mais no céu,The stars are brighter in the sky,
não são flores na árvore.not blossoms on the tree.
Eu percebo todas essas coisas lindasI notice all these lovely things
porque ele me notou.because he noticed me.

Oh, os pássaros cantam um pouco mais doce,Oh the birds sing a little sweeter,
os brotos florescem na árvorethe buds blossoms on the tree
e meu coração bate um pouco mais rápidoand my heart beats a little faster
porque ele me ama.because he loves me.

Embora o amor dele esteja tão profundo dentro dele,Though his love lies so deep inside him,
seremos verdadeiros amantes.yet true lovers we will be.
E eu passarei toda a minha vida ao lado deleAnd I will spend all my life beside him
porque ele me ama.Because he loves me.