Are You Calling
Drop d tuning
It's just a flash in the corner of my eye
Something moving, a shadow passing by
It's all i ever see
A ringing phone in the middle of the night
Pick it up, there's no one on the line
And there's a voice that haunts my dreams
Chorus:
Daddy are you calling
Did you know your little girl's in need
Oh, daddy are you calling
I'm listening, won't you talk to me
The first long year that you were cold
I knew you were near, i felt it in my soul
And the smell of sweet tobacco in the air
But thirteen more have come and gone
And i have to wonder, now it's been so long
Are you still here
Chorus
'cause i need more than shadows, yeah
I need some answers
Is there something that you know
'cause if you don't, leave me alone
Just leave me alone
[repeat first verse and chorus]
Você Está Ligando
É só um flash no canto do meu olho
Algo se movendo, uma sombra passando
É tudo que eu vejo
Um telefone tocando no meio da noite
Atende, não tem ninguém na linha
E tem uma voz que assombra meus sonhos
Refrão:
Papai, você está ligando?
Você sabia que sua garotinha precisa de você?
Oh, papai, você está ligando?
Estou ouvindo, não vai falar comigo?
O primeiro longo ano que você ficou frio
Eu sabia que você estava perto, senti na minha alma
E o cheiro de tabaco doce no ar
Mas treze anos se passaram e foram embora
E eu tenho que me perguntar, agora faz tanto tempo
Você ainda está aqui?
Refrão
Porque eu preciso de mais do que sombras, é
Eu preciso de algumas respostas
Tem algo que você sabe?
Porque se não souber, me deixa em paz
Só me deixa em paz
[repete o primeiro verso e o refrão]