Watching The Time Go By TRADUÇÃO - America (Impressão)

Watching The Time Go By

I was a child in the '60s

So unsure of my direction

I would follow where my friends and family would lead

I was strengthened

When I first heard the music

Sparked by inspiration

I was scarred by the pain

Of constant departures

I was wounded severely

At an early age

But my hopes hung high

On the thought of the future

I was happy to watch

The time go by

Eye to eye

Watching the time go by

Day for night

Watching the time go by

And then the world changed

There was hope in the distance

Til it raced up around us

And proceeded to shine

Like the moonlight

Full of reckless abandon

We would reach for the stars

'Cause there was room at the top

And food on the table

We were doing quite well

At such an early stage

There was no need to stop

Nor were we able

And no one could see

The time go by

Eye to eye

Watching the time go by

Day for night

Watching the time go by

There are moments I regret more than the rest

There are days I can't recall at all

Looking back now, there's not much that I would change

I am happy to watch

The time go by

Eye to eye

Watching the time go by

Eye to eye

Watching the time go by

Day for night

Watching the time go by

Why, oh why

Watching the time go by

Vendo o Tempo Passar

Eu era uma criança nos anos 60

Tão incerto da minha direção

Eu seguia onde meus amigos e família me levavam

Eu me sentia fortalecido

Quando ouvi a música pela primeira vez

Acendeu uma inspiração

Eu fui marcado pela dor

De partidas constantes

Fui ferido severamente

Desde cedo

Mas minhas esperanças estavam altas

Com a ideia do futuro

Eu estava feliz em ver

O tempo passar

Olho no olho

Vendo o tempo passar

Dia por noite

Vendo o tempo passar

E então o mundo mudou

Havia esperança à distância

Até que se aproximou de nós

E começou a brilhar

Como a luz da lua

Cheia de abandono imprudente

Nós alcançaríamos as estrelas

Porque havia espaço no topo

E comida na mesa

Estávamos indo muito bem

Em uma fase tão inicial

Não havia necessidade de parar

Nem éramos capazes

E ninguém podia ver

O tempo passar

Olho no olho

Vendo o tempo passar

Dia por noite

Vendo o tempo passar

Há momentos que eu lamento mais que os outros

Há dias que não consigo lembrar de jeito nenhum

Olhando para trás agora, não há muito que eu mudaria

Estou feliz em ver

O tempo passar

Olho no olho

Vendo o tempo passar

Olho no olho

Vendo o tempo passar

Dia por noite

Vendo o tempo passar

Por que, oh por que

Vendo o tempo passar