Gary's Song

A Canção do Gary

Gary's Song

Gary, me diz por que as folhas das árvoresGary tell me why the leaves on the trees
Estão caindo tão cedo na primaveraAre falling this early as the spring
Por que as folhas das árvores que caem sobre nósWhy the leaves on the trees that are falling on us
São como as palavras da cançãoAre like the words to the song
Eu vivi a minha vida inteira pra cantarI've lived my whole life to sing

Se você nadar demais, vai se afogarIf you swim too much you'll drown

Se a gente ficar aqui e beber cerveja o suficienteIf we sit here and drink enough beer
Seremos duas bonecas infláveis no pesadelo de uma prostitutaWe'll be two inflatable dolls in a hooker's bad dream
Quando a tempestade chegar, seremos dois bêbados cegosWhen the storm reaches us we'll be two blind drunks
Que absorveram pela peleWho've absorbed through the skin
Uma vida inteira de querosenea whole lifetime of kerosene

Se você beber demais, vai sonharIf you drink too much you will dream
E a vergonha da minha vida é te verAnd the shame of my life is watching you

Gary, acho que já estamos de saídaGary, I think we've worn out our welcome
Estão esperando a gente ir emboraThey're waiting for us to leave
Gary, eles têm um novo tipo de pessoaGary, they've got a new kind of person
Uma raça mais nova, mais forte, mais limpaA newer, stronger, cleaner breed

E eu acho que acabei de gozar nas calçasAnd I think I just came in my pants
Oh, baby, você quer dançar?Oh baby do you want to dance

Tudo desmorona aqui, em câmera lentaEverything collapses here, slow motion
E as raízes da dança e a mancha nas minhas calçasAnd the roots of the dance and the stain in my pants
Estão além da concepção de qualquer homem pequenoAre beyond any small man's conception

Se você beber demais, vai se afogarIf you drink too much you will drown
E a vergonha da minha vida é te ver se afogarAnd the shame of my life is watching you drown