Highway 5

Estrada 5

Highway 5

Tente e tente, deixe uma marcaTry and try, leave a trace
E tudo que deixamos é um gosto amargoAnd all we ever leave is a sour taste
Você tá meio dormindo quando eu entro de repenteYou're half asleep when I crash through
Sou como uma gota d'água na areia secaI'm like a drop of water on the dry sand
Sou uma cicatriz no seu rostoI'm a scar across your face
Sou uma coceira que tá te deixando loucoI'm an itch that's driving you mad

Estrada cincoHighway five

É preciso tanto pra nos fazer sentir vivosTakes so much to make us feel like we're alive
Um viajante cansado a setenta e cinco suaveA weary traveler at a smooth seventy-five
Fingir que a paisagem não é tão secaMake pretend the landscape ain't so dry
Fazer qualquer coisa pra manter uma mentiraDo anything to maintain a lie
À esquerda, uma linda paisagem da CalifórniaTo the left, a beautiful California landscape
Caminhos sem saída no céuDead ends in the sky
E à direita, montanhas lindas se erguemAnd to the right, beautiful mountains rise
Altas e secasHigh and dry
Mais uma expressão fútil de amarguraAnother futile expression of bitterness
Mais uma sensação esmagadora de inutilidadeAnother overwhelming sensation of uselessness

Fingir que a paisagem não é tão secaMake pretend that the landscape ain't so dry
Fazer qualquer coisa pra manter uma mentiraDo anything to maintain a lie
Fingir que o amor não é tão áridoMake pretend that the lover ain't so barren
Embora em Los Angeles essas coisas não importemThough in Los Angeles things like that don't matter

Estrada cincoHighway five