Johnny Mathis' Feet

Os Pés de Johnny Mathis

Johnny Mathis' Feet

Eu deixo todas as minhas canções aos pés de Johnny MathisI lay all my songs at Johnny Mathis' feet
Eu disse: "Johnny, me contaI said, "Johnny tell me
Você pode me dizer como viver?Can you tell me how to live?
Todas as minhas esperanças estão se desfazendo e eu acabei de perder meu contratoAll my hopes are unraveling and I just lost my lease
Da minha casa sem amor, portas ou janelasOn my house without love, doors, or windows
Sem paz."Without peace."

E com um aceno de sua mão cravejada de joiasAnd with a wave of his jewel-encrusted hand
Sobre a cena brilhante de Las Vegas, ele disse:Across the glittering Las Vegas scene he said,
"Você precisa aprender a desaparecer na seda e na anfetamina.""You gotta learn how to disappear in the silk and amphetamine."

Johnny olhou para minhas canções e disse:Johnny looked at my songs and he said,
"Bom, a primeira impressão, nunca na minha vida"Well at first guess, never in my life
Eu vi uma bagunça tão grande.Have I ever seen such a mess.
Por que você fala tudo como se fosse um ladrão?Why do you say everything as if you were a thief?
Como se o que você roubou não tivesse valorLike what you've stolen has no value
Como se o que você prega estivesse longe da crença?"Like what you preach is far from belief?"

E com um aceno de sua mão vermelha, branca e azulAnd with a wave of his red white and blue hand
Sobre a cena brilhante de Hollywood, ele disse:Across the glittering Hollywood scene he said,
"Você precisa aprender a desaparecer na seda e na anfetamina.""You gotta learn how to disappear in the silk and amphetamine."

Johnny olhou para minha velha coleção de pôsteres de punk rockJohnny looked at my old collection of punk rock posters
Cenas anônimas de descontentamento, caos e torturaAnonymous scenes of disaffection choas and torture
E ele disse: "Você estava no caminho certoAnd he said, "You were on the right track
Mas você é um cordeiro pulando para a faca."But you're a lamb jumping for the knife."
Ele disse: "Um verdadeiro showman sabe comoHe said, "A real showman knows how
Desaparecer sob os holofotes."to disappear in the spotlight."