Mom's TV

TV da Mamãe

Mom's TV

Onde estão todos os seus irmãos e irmãs?Where are all your brothers and sisters?
Porque eu espero que eles não sejam como você'Cause I hope they're not all like you
Onde estão todos os seus irmãos e irmãs?Where are all your brothers and sisters?
Porque eu fico tão sozinho quando só tem você'Cause I get so lonely when there's just you

Por que você me odeia tanto?Why do you hate me so bad?
Porque eu fui o melhor amigo que você já teve'Cause I was the best friend you ever had
Me diz por que você desistiu tão fácilTell me why you gave up so easily
É, eu acho que você só perdeu a cabeçaYeah I guess that you just lost your head

A mesma água cai em relâmpago e neveThe same water falls in lightning and snow
A mesma cena de fracasso toda noiteThe same scene of failure every night
Os mesmos ecos chegam até mim de longeThe same echoes reach me from far away
Ecos do fim e da farsa nos meus velhos diasEchoes of the end and the feign in my old day

Peguei uma cena pequena na TV da minha mãeCaught a small scene on my mom's TV
Ela assistia quando estava sozinha à noiteShe watched it when she was lonely at night
Oh Deus, eu te odeioOh God I hate you
Me dizendo o que vai acontecer pelo resto da minha vidaTelling me what's gonna happen the rest of my life

A mesma água cai em relâmpago e neveThe same water falls in lightning and snow
A mesma cena de fracasso toda noiteThe same scene of failure every night
Está tudo estampado no seu rostoIt's read all off of your face
Está em tudo que você dizIt's in everything you say
Ecos no fimEchoes in the end
E o desvanecer da noite e do diaAnd the fade of night and day

Fico tão sozinhoGet so lonely