The Amyl Nitrate Dreams of Pat Robertson

Os Sonhos de Nitrato de Amila de Pat Robertson

The Amyl Nitrate Dreams of Pat Robertson

Você me viu na sua cortina que se moveDid you see me in your shifting curtain
Eu estava ocupado dando uma espiada disfarçadaI was busy taking a furtive peek inside
Nas lindas luzes da sua cidade desprotegidaAt the lovely lights of your unprotected city
Nas suas lindas rodovias queimando com inocênciaAt your lovely freeways burning with innocence
Nas suas lindas lojas de rede nivelando horizontes como bombas atômicasAt your lovely chain stores levelling horizons like a-bombs
Nas longas ruas abandonadas e deterioradasAt your run-down streets' long abandon
Pelos poucos que dizem que me viramBy the few that claim that they saw me
Pelos poucos que afirmam que seus olhos se abriramBy the few they claim their eyes were opened

Sem amigos íntimosNo close friends
Sem amigos íntimosNo close friends
Sem amigos íntimosNo close friends
E eu juro que ninguém me viuAnd I swear no one saw me
O distintivo de escoteiro que ganhei por não sentir nadaThe boy scout badge I got for not feeling a thing
Meu futuro dourado com seu buraco de sabor de cereja selvagemMy golden future with its wild cherry flavored hole
Minha fita amarela, minha faixa amarelaMy yellow ribbon, my yellow streak
Meu bastão grandeMy big stick
Meu grande momento com o truque mais antigo do pôneiMy big time with the pony's oldest trick
Não vai impedir os grãos da minha almaWon't keep the grains of my soul
De passar pelo cofrefrom passing through the safe
Não vai me impedir de implorar por algoWon't keep me begging for something
Que eu sei que você nunca vai darI know you'll never give
E de qualquer forma, eu provavelmente só vou roubarAnd anyway, I'm probably just gonna steal
Acho que posso ficar bem se tudo que eu quisesse fosse uma emoçãoI guess I might be okay if all I wanted was a thrill

Sem amigos íntimosNo close friends
Sem amigos íntimosNo close friends
Sem amigos íntimosNo close friends
É, eu posso ficar bem se tudo que eu quisesse fosse uma emoçãoYeah, I might be okay if all I wanted was a thrill

Eu vi uma luz na sua cortina que se moveI saw a light in your shifting curtain
Eu vi você intensificar o dramaI saw you tighten up the drama
Seu destino, ele ia escaparYour fate, it'd get away
Eu assisti com dorI watched with pain
Eu assisti com desejoI watched with lust
Sua atuação medíocre, você é uma nuvem de poeiraYour lousy acting, you're a cloud of dust
E sempre que você fala, oh, é tão molhado lá no marAnd whenever you speak, oh it's so wet down at sea
Dizendo que eventualmente você vai ter que desistirSaying eventually you're gonna have to give up

Sem amigos íntimosNo close friends
Sem amigos íntimosNo close friends
Sem amigos íntimosNo close friends
É, eu juro que nunca vou desistirYeah I swear I will never give up