I Just Died

Eu Apenas Morri

I Just Died

Olhando no espelho enquanto eu
Staring in the mirror as I
Começo cuidadosamente a perceber
Start to carefully contemplate
Como realmente profundo é essa coisa que tenho por você
Just really how deep is this thing I have for you
Está cobrindo meu coração
It's wearing on my heart
E do começo você sabe eu tentei negar constantemente
And from the start you know I tried, steadily denied
Amizade se tornou amor
Friendship turn to love
Eu sei, você provavelmente acha que eu sou tão estranha
I know you probably think that I'm so strange
Balbuciando em cada palavra quando você olha em minha direção, por quê?
Stuttering on every word when you look my way, why?
E talvez isso tudo é na minha cabeça
And maybe it's all in my mind
Mas quando nos abraçamos na despedida eu tive borboletas
But when we hugged goodbye I had butterflies
Eu apenas morri
I just died (yeah yeah yeah)

Eu apenas morri em seus braços essa noite
I just died in your arms tonight
Não quero que ninguém me traga a vida
Don't want nobody to bring me back to life
(Eu apenas morri em seus braços essa noite, ei)
(I just died in your arms tonight, hey)
Eu apenas morri em seus braços
I just died in your arms
Eu apenas morri em seus braços essa noite, essa noite
I just died in your arms tonight, tonight

Seu dedo toca meus lábios
Your finger touched my lips
Enquanto eu tento explicar por que talvez você e eu deveríamos esconder esse caso
As I tried to explain maybe why you and I should hide from such a love
De amor
Affair
Meus amigos acham que estou tão maluca
My friends think that I'm so insane
Para brigar com esse sentimento
To fight this feeling
Mas minha vida está numa estaca
But my life's at stake
Seu abraço, pensamentos não apagarão
Your embrace, thoughts won't erase
Agora cada minuto do dia eu aguardo, espero e rezo
Every now a minute of the day I wait and hope and pray
Que você possa ficar
That you might stay
E agora você está se movendo, tão perto
And now you're moving oh so closely
Me matando tão suavemente, tão suavemente
Killing me so softly, so softly
Eu apenas morri
I just died

Eu apenas morri em seus braços essa noite
I just died in your arms tonight
Não quero que ninguém me traga a vida
Don't want nobody to bring me back to life
(Eu apenas morri em seus braços essa noite, ei)
(I just died in your arms tonight, hey)
Eu apenas morri em seus braços
I just died in your arms
Eu apenas morri em seus braços essa noite, essa noite
I just died in your arms tonight, tonight
Eu apenas morri em seus braços essa noite
I just died in your arms tonight
Não quero que ninguém me traga a vida
Don't want nobody to bring me back to life
(Eu apenas morri em seus braços essa noite, ei)
(I just died in your arms tonight, hey)
Eu apenas morri em seus braços
I just died in your arms
Eu apenas morri em seus braços essa noite, essa noite
I just died in your arms tonight, tonight

Eu apenas morri em seus braços essa noite
I just died in your arms tonight
Não quero que ninguém me traga a vida
Don't want nobody to bring me back to life
(Eu apenas morri em seus braços essa noite, ei)
(I just died in your arms tonight, hey)
Eu apenas morri em seus braços
I just died in your arms
Eu apenas morri em seus braços essa noite, essa noite
I just died in your arms tonight, tonight
Eu apenas morri em seus braços essa noite
I just died in your arms tonight
Não quero que ninguém me traga a vida
Don't want nobody to bring me back to life
(Eu apenas morri em seus braços essa noite, ei)
(I just died in your arms tonight, hey)
Eu apenas morri em seus braços
I just died in your arms
Eu apenas morri em seus braços essa noite, essa noite
I just died in your arms tonight, tonight