Mar Como El Mar
Llegas a mi orilla así, rozando mi perfil
salado como el mar, amor como el mar.
rompes olas contra mí, yo te siento venir
salado como el mar, amor como el mar.
Vientos del norte
anunciaban tu entrada
arrasando mi costa,
amor, como el mar.
Y me levanto y me caigo
mientras me deshago
en tu mano,
amor, como el mar.
Líbrame de todo mal.
no sé como acabar,
quiero más...
un poco más.
Hágase tu voluntad
en mí como en el mar.
dáme paz,
dáme la paz.
En tu espuma me rendí, rompes dentro de mí
salado como el mar, amor como el mar.
hacia el fondo te seguí, naufragamos al fin
yo en tí, tú en mí, amor como el mar.
Vientos del norte...
Mar Como o Mar
Você chega na minha beira assim, tocando meu perfil
salgado como o mar, amor como o mar.
você quebra ondas contra mim, eu sinto você chegar
salgado como o mar, amor como o mar.
Ventania do norte
anunciava sua chegada
destruindo minha costa,
amor, como o mar.
E eu me levanto e caio
enquanto me desfaço
na sua mão,
amor, como o mar.
Livra-me de todo mal.
não sei como acabar,
quero mais...
um pouco mais.
Que se faça sua vontade
em mim como no mar.
dê-me paz,
dê-me a paz.
Na sua espuma me rendi, você quebra dentro de mim
salgado como o mar, amor como o mar.
para o fundo te segui, naufragamos no fim
eu em você, você em mim, amor como o mar.
Ventania do norte...