395px

As Coisas Mudaram

Amon Düül II

Tables Are Turned

Above your head
Church bells explode
And you jump over fountains
And you don't see
The birds in the trees
They have all turned to the mountains

There is a snake in your bathroom
And a tiger at your door
And if you open up the mailbox
Locusts fall on the floor, on the floor

But in your eyes
I see a sunbeam
Like the rising sun of dawn
On your finger's a ring of crystal
Like the cry of a flying swan
In your right hand nothing more is left than a shadow
In your left hand you hold a letter from the girl on the road

There is a tree in your bathroom
And a friend at your door
And if you open up the mailbox
Stars fall on the floor, fall on the floor

As Coisas Mudaram

Acima da sua cabeça
Os sinos da igreja explodem
E você pula sobre fontes
E você não vê
Os pássaros nas árvores
Todos se foram para as montanhas

Tem uma cobra no seu banheiro
E um tigre na sua porta
E se você abrir a caixa de correio
Gafanhotos caem no chão, no chão

Mas nos seus olhos
Eu vejo um raio de sol
Como o sol nascente da manhã
No seu dedo, um anel de cristal
Como o grito de um cisne voando
Na sua mão direita não resta nada além de uma sombra
Na sua mão esquerda você segura uma carta da garota da estrada

Tem uma árvore no seu banheiro
E um amigo na sua porta
E se você abrir a caixa de correio
Estrelas caem no chão, caem no chão

Composição: Amon Düül Ii