Tradução gerada automaticamente
We Killed Like Champions
Amplexus
Matamos Como Campeões
We Killed Like Champions
Pinte a acrópolePaint the acropolis
Destrua seus tesourosTrash your treasures
Uma bagunça de grafite, crise em ascensãoA graffiti mess rising crisis
O chão está prestes a desabarThe ground is aching to collapse
Se ficarmos aqui, não vamos sobreviverIf we stay here we just will not survive
É hora do pânicoIt's panic time
Seja nossa pomba de asas brancasBe our white-winged dove
Traga de volta um ramo de oliveira de terra secaBring back an olive branch of dry land
O mundo prestes a desabarThe World aching to collapse
Embora o plano seja incrivelmente claroThough the plan is improbably clear
E as pessoas estejam ligadasAnd so are the people attached
O resultado está ocultoThe outcome's concealed
A esperança é curta, faz parte do nosso ofícioHope is short it's part of our craft
E nós representamos a esperança de todos que olham para o céuAnd we stand for the hope of all those who look towards the sky
Estamos pensativos.We're pensive.
"Nunca vamos conseguir chegar lá. Você é louco de pensar que conseguiríamos""We're never going to make it there. You're insane to think again that we would"
"Eu não sou louco. Falar faz parecer melhor. Te dá algo mais para esperar, certo?""I'm not insane. talking makes it feel better. Gives you something more to hope for "right?"
O chão prestes a desabarThe ground aching to collapse
Embora o plano seja incrivelmente claroThough the plan is improbably clear
E as pessoas estejam ligadasAnd so are the people attached
O resultado está ocultoThe outcome's concealed
A esperança é curta, faz parte do nosso ofícioHope is short it's part of our craft
E nós representamos a esperança de todos que olham para o céuAnd we stand for the hope of all those who look towards the sky
"Finalmente chegamos... talvez possamos sobreviver""We've finally arrived... we just might survive"
"Mas embora possamos viver, nosso passado morrerá sem escolha... mas a extinção será o destino deles""But though we may live our past will die with no choice.. but extinction will be their fates"
Levante-se e construa um mundo que reflita o seuStand up and build a world that mirrors your own
Levante-se, não é sua culpa, você deve continuarStand up it's not your fault you must carry on
"Esforce-se para encontrar uma maneira de prosperar""Strive to find a way to thrive"
"Não estamos sozinhos. Não estamos sozinhos""We aren't alone. We are not alone"
O mundo está prestes a desabar e com as pessoas ainda ligadasThe world is aching to collapse and with the people still attached
Nossa esperança é curta, faz parte do nosso ofícioOur hope is short it's part of our craft
Vá passando pelas situações só para durarGo through the motions just to last
Recupere-se do fracasso. É real.Sober up on failure. it's real.
Capture este momento. Recupere-se. Faça as pazesCapture this moment. recover. make amends
"E agora que sei que é o caminho que devemos seguir, tudo ficou tão claro a guerra que devo travar""And now that I know it's the road we must take, it's all come so clear the war I must wage"
"Lembre-se deste dia, pois é seu para sempre. Levante-se e enfrente a manhã""Remember this day for it is yours for all time. stand and face the morn"
"Porque minutos e momentos se transformarão em anos, e entes queridos que perdemos; um mundo dos meus medos""Cause minutes and moments will all turn to years, and loved ones we've lost; a world of my fears"
"Lembre-se deste dia, pois é seu para sempre. Levante-se e enfrente a noite""Remember this day for it is yours for all time. stand and face the night"
"Não posso ter medo que este momento esteja aqui. Estive em silêncio por tanto tempo. Vamos nos levantar ou vamos cair""Can't be afraid that this moment is here. been silent so long. we'll rise or we'll fall"
Lembre-se deste dia, é seu para sempre.Remember this day it is yours for all time.
Recupere-se do fracasso. É real.Sober up on failure. it's real.
Capture este momento. Recupere-se. Faça as pazesCapture this moment. recover. make amends



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amplexus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: