395px

Em Frente Aos Olhos

Amr Diab

Qusad Einy

وبيننا معاد لو إحنا بعاد
أكيد راجع ولو بيني وبينه بلاد
وبيننا معاد لو إحنا بعاد
أكيد راجع ولو بيني وبينه بلاد

قصاد عيني في كل مكان
قصاد عيني في كل مكان

ومن تاني أكيد راجعين
أنا دايب وكلي حنين
ولا عمري أبيع لو مين قصاد عيني
ومش قادر على الأيام
ولا يوصف هوايا كلام
وطول ليلي ولما بأنام قصاد عيني

قصاد عيني في كل مكان
قصاد عيني في كل مكان

في يوم هنعود ده بيننا وعود
وفي غيابه أكيد لسه الأمل موجود
في يوم هنعود ده بيننا وعود
وفي غيابه أكيد لسه الأمل موجود

قصاد عيني في كل مكان
قصاد عيني في كل مكان

ومن تاني أكيد راجعين
أنا دايب وكلي حنين
ولا عمري أبيع لو مين قصاد عيني
ومش قادر على الأيام
ولا يوصف هوايا كلام
وطول ليلي ولما بأنام قصاد عيني

قصاد عيني في كل مكان
قصاد عيني في كل مكان

ومن تاني أكيد راجعين
أنا دايب وكلي حنين
ولا عمري أبيع لو مين قصاد عيني
ومش قادر على الأيام
ولا يوصف هوايا كلام
وطول ليلي ولما بأنام قصاد عيني

قصاد عيني في كل مكان
قصاد عيني في كل مكان
قصاد عيني في كل مكان

Em Frente Aos Olhos

Nós temos um encontro, mesmo se estivermos longe
Com certeza vou voltar, mesmo se houver países entre nós
Nós temos um encontro, mesmo se estivermos longe
Com certeza vou voltar, mesmo se houver países entre nós

Diante dos meus olhos em todo lugar
Diante dos meus olhos em todo lugar

E com certeza nós vamos voltar novamente
Eu estou derretido de amor e cheio de saudade
E eu nunca vou te trocar, não importa quem esteja diante dos meus olhos
E eu não consigo suportar os dias
E nenhuma palavra pode descrever o meu amor
E a noite toda e quando eu durmo, você está diante dos meus olhos

Diante dos meus olhos em todo lugar
Diante dos meus olhos em todo lugar

Um dia nós vamos voltar, existem promessas entre nós
E na ausência, com certeza a esperança ainda existe
Um dia nós vamos voltar, existem promessas entre nós
E na ausência, com certeza a esperança ainda existe

Diante dos meus olhos em todo lugar
Diante dos meus olhos em todo lugar

E com certeza nós vamos voltar novamente
Eu estou derretido de amor e cheio de saudade
E eu nunca vou te trocar, não importa quem esteja diante dos meus olhos
E eu não consigo suportar os dias
E nenhuma palavra pode descrever o meu amor
E a noite toda e quando eu durmo, você está diante dos meus olhos

Diante dos meus olhos em todo lugar
Diante dos meus olhos em todo lugar

E com certeza nós vamos voltar novamente
Eu estou derretido de amor e cheio de saudade
E eu nunca vou te trocar, não importa quem esteja diante dos meus olhos
E eu não consigo suportar os dias
E nenhuma palavra pode descrever o meu amor
E a noite toda e quando eu durmo, você está diante dos meus olhos

Diante dos meus olhos em todo lugar
Diante dos meus olhos em todo lugar
Diante dos meus olhos em todo lugar

Composição: Amr Moustapha