Transliteração e tradução geradas automaticamente

El Look El Gedeed
Amr Diab
O Look Novo
El Look El Gedeed
é o look novo, é isso ou nada
دا اللوك الجديدة، دا إيه دا ولا
da alluwk aljadida, da 'iih da wala
é só uma ilusão, ah ah ah ah
إيهلاويونا أوي أوي، الله الله الله الله
'iihlawyuna awy 'uway, allah allah allah allah
se você preferir esse estilo, não, não, não não
لو هتفضل النظام ده، لا، لا، لا لا
law hatafadal e alnizam dah, la, la, la la
é assim que é muito
كده كده كتير
kida kada ktir
é o look novo, é isso ou nada
دا اللوك الجديدة، دا إيه دا ولا
da alluwk aljadida, da 'iih da wala
é só uma ilusão, ah ah ah ah
إيهلاويونا أوي أوي، الله الله الله الله
'iihlawyuna awy 'uway, allah allah allah allah
se você preferir esse estilo, não, não, não não
لو هتفضل النظام ده، لا، لا، لا لا
law hatafadal e alnizam dah, la, la, la la
é assim que é muito
كده كده كتير
kida kada ktir
meu amor, me diz
حبيبي وليه
habibi walih
me deixa sentir isso
تجيني أيميلتك إيه
tajinuni eumiltilk 'iih
me faz querer, ah ah ah ah
بتشرني يا عيبان الإيه
bitashurni ya 'iiban al'iih
e me leva, ah, que dia
وليأت، يا نهار طالع
walieatu, ya nahar tala
toda vez, toda vez que eu te vejo, meu coração acelera
كل مرة، كل مرة أشوفك برج عقلي بتر
kulu maratin, kulu marat 'ashufuk burj eaqli bitir
é o look novo, é isso ou nada
دا اللوك الجديدة، دا إيه دا ولا
da alluwk aljadida, da 'iih da wala
é só uma ilusão, ah ah ah ah
إيهلاويونا أوي أوي، الله الله الله الله
'iihlawyuna awy 'uway, allah allah allah allah
se você preferir esse estilo, não, não, não não
لو هتفضل النظام ده، لا، لا، لا لا
law hatafadal e alnizam dah, la, la, la la
é assim que é muito
كده كده كتير
kida kada ktir
você tá bem assim, ah, que dia lindo
تكون معقول في كده يا نهار أبيض
tibun maequl fi kada ya nahar 'abyad
tudo isso é só um sonho, e eu quero mais
هذا كله مدى بحلا أزيد وأزيد
hada kulu madaa bihlaa 'aziad wa'azid
pare de falar, só vem aqui e me diz
سبك من الكلام تعالى هنا هنا أفيد
sibk min alkalam taealaa huna huna 'ufid
aqui, aqui é diferente
هنا، هنا غير
huna, huna ghayr
se você tá dentro, me faz sentir
دا إنت في داخلك تشر تثبت
da 'iint fi dakhlatik tashar tuthbit
disse pra mim mesmo que não ia me deixar levar
قلت لنفسي مش حسيبها لا أنا متابعت
qult linafsi mish husibah la 'ana mutabat
se você é meu amor, o mundo vai te receber
دا إنت يا دب بتعادي تلقى الدنيا إتقبلت
da 'iint ya dub bitaeadiy talaqi aldunya 'iitqabalat
e eu, eu sou diferente
وأنا، أنا بغير
wa'ana, 'ana bighayr
meu amor, me diz
حبيبي وليه
habibi walih
me deixa sentir isso
تجيني أيميلتك إيه
tajinuni eumiltilk 'iih
me faz querer, ah ah ah ah
بتشرني يا عيبان الإيه
bitashurni ya 'iiban al'iih
e me leva, ah, que dia
وليأت، يا نهار طالع
walieatu, ya nahar tala
toda vez, toda vez que eu te vejo, meu coração acelera
كل مرة، كل مرة أشوفك برج عقلي بتر
kulu maratin, kulu marat 'ashufuk burj eaqli bitir
é o look novo, é isso ou nada
دا اللوك الجديدة، دا إيه دا ولا
da alluwk aljadida, da 'iih da wala
é só uma ilusão, ah ah ah ah
إيهلاويونا أوي أوي، الله الله الله الله
'iihlawyuna awy 'uway, allah allah allah allah
se você preferir esse estilo, não, não, não não
لو هتفضل النظام ده، لا، لا، لا لا
law hatafadal e alnizam dah, la, la, la la
é assim que é muito
كده كده كتير
kida kada ktir
é o look novo, é isso ou nada
دا اللوك الجديدة، دا إيه دا ولا
da alluwk aljadida, da 'iih da wala
é só uma ilusão, ah ah ah ah
إيهلاويونا أوي أوي، الله الله الله الله
'iihlawyuna awy 'uway, allah allah allah allah
se você preferir esse estilo, não, não, não não
لو هتفضل النظام ده، لا، لا، لا لا
law hatafadal e alnizam dah, la, la, la la
é assim que é muito
كده كده كتير
kida kada ktir



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amr Diab e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: