Suicida
Preguntarás por qué hago esto,
Sin encontrar la razón,
Afirmaras que soy un loco
Cuando busques tu perdón.
Vivo encerrado en una vida
Que no quiero recorrer,
Vagando con pies de plomo
Por senderos de papel.
No quiero el perdón
De una realidad,
Deformada y en ruinas
Que me regaló
Como una ilusión
Un futuro suicida.
Continuar se hace un juego
Donde ganar es perder,
Quiero gritarle al destino,
Que mi presente no es su piel.
Acorralado por los muros
De la triste decepción,
Me marcharé dejando claro
Que la vida me mató.
No quiero el perdón
De una realidad,
Deformada y en ruinas
Que me regaló
Como una ilusión
Un futuro suicida.
Suicida
Você vai perguntar por que faço isso,
Sem encontrar a razão,
Vai afirmar que sou um louco
Quando buscar seu perdão.
Vivo preso em uma vida
Que não quero viver,
Vagando com pés de chumbo
Por caminhos de papel.
Não quero o perdão
De uma realidade,
Deformada e em ruínas
Que me deu
Como uma ilusão
Um futuro suicida.
Continuar se torna um jogo
Onde ganhar é perder,
Quero gritar para o destino,
Que meu presente não é sua pele.
Acoado pelos muros
Da triste decepção,
Vou embora deixando claro
Que a vida me matou.
Não quero o perdão
De uma realidade,
Deformada e em ruínas
Que me deu
Como uma ilusão
Um futuro suicida.