Thorn of the Rose

Espinho da Rosa

Thorn of the Rose

Mais um dia comumAnother ordinary day
Nada mudouNothing's changed
Nada fica igualNothing stays the same
Nunca consigo o que queroI never seem to get my way
Não sei o que você tá pensandoI don't know just what you're thinking
Acordo do meu pesadeloI wake up from my nightmare
A luz do sol queima meus olhosThe sunlight burns my eyes
Estendo a mão pra tocar seu cabeloI reach to touch your hair
Cadê você?Where are you?
Cadê vocêWhere are you
Espinho da rosaThorn of the rose

Não suporto ficar sozinhoI can't stand to be alone
Mas o que colhemos é o que plantamosBut what we reap is what we sow
Você nunca se esforçou tanto por mimYou never tried that hard for me
Você nunca disse que sentia muitoYou never said that you were sorry
Meu espinho da rosaMy thorn of the rose

Com todo o tempo que conversamosWith all the time we've spoken
Você sabe que meu coração ainda tá partidoYou know my heart's still broken
Em doisIn two
Cadê você?Where are you?
Amo com tanta ferocidadeI love with such ferocity
Sua promessa ainda queima dentro de mimYour promise still burns inside of me
Me corto com oI cut myself with the
Espinho da rosaThorn of the rose

Não suporto ficar sozinhoI can't stand to be alone
Mas o que colhemos é o que plantamosBut what we reap is what we sow
Você nunca se esforçou tanto por mimYou never tried that hard for me
Você nunca disse que sentia muitoYou never said that you were sorry

Você sempre me deixou na corda bambaYou always kept me on the edge
E disse que sabia o que era melhorAnd told me that you know best
Você disse que tentou tanto serYou said you tried so hard to be
Você foi embora e me disse pra não me preocuparYou left and told me not to worry
Meu espinho da rosaMy thorn of the rose
Você sabe que eu odeio ficar sozinhoYou know I hate to be alone
Por sua causaBecause of you
É tudo que eu conheçoIt's all I know
Me corto com o espinho da rosaI cut myself with the thorn of the rose
Espinho da rosaThorn of the rose

Agora você acha que me conheceBy now you think that you know me
Você só ouviu um lado da históriaYou just heard one side of the story
E assim você nunca vai realmente saberAnd so you'll never really know
Qual de nós é o verdadeiro espinho da rosaWhich one of us is the real thorn of the rose